09.09.2013

[Outfit] Stripes, cap and a new black beauty.

bag*: VJ Style (direct link) // cap: New Era // shirt: Vero Moda // skirt, shoes: H&M // necklace*: MeineNemenskette.de


[DE] Ich bin ein prinzipiell unkluger Einkäufer. Richtiger: ich war es. Bei jedem Shoppingausflug landen zwar die wunderbarsten Sachen in meiner Tasche (z.B. wild gemusterte Blusen, gepunktete Jacken, gelbe Taschen, royalblaue High Heels), weil die eben so schön besonders aussehen. Und morgens stehe ich dann vor meinem Kleiderschrank und habe nichts anzuziehen. Warum nur? Weil mein verschlafener Kopf so früh leicht überfordert ist, aus oben genannten Zutaten ein einigermaßen stimmiges und alltagtaugliches Outfit herzustellen. Kurzfassung: Mir fehlen die Basics.
Bis vor 3 Tagen hatte ich z.B. keine schwarze Tasche in alltagstauglicher Größe. Von einem total kaputten und mistigen Primark-Exemplar mal abgesehen. Das ist jetzt aber vorbei: Tadadaaa zu meinem neuen Lieblingsstück! Und obwohl Basic, gar nicht langweilig durch die bling-bling-Goldschnallen, wie ich finde. Wir sind seit dem Wochenende jedenfalls unzertrennlich – und ihr werdet sie sicher häufiger in nächster Zeit zu Gesicht bekommen. Genau so wie die Cap, die auch funkelnagelneu ins Haus geflattert kam, aber ehrlicherweise dem Freund gehört - und der teilt ja gern, Gottseidank. Alles in allem ist das also mein Samstags-Stadtschlender-Eltern-Besuch-Outfit, das ich hauptsächlich deswegen mag, weil es verschiedene Styles mischt – Mädchenhafter Rock, maritimes Shirt und die überlässige Cap – ergibt irgendwie was sehr stimmiges für mich, in dem ich mich wohl fühle.



[EN] As a matter of principle, I am a really bad shopper. More correct: I used to be. On every shopping-trip, I buy the most awesome stuff (like wild-patterned blouses, dotted jackets, yellow bags and electric-blue heels), because they are SO LOVELY. And in the mornings I’m totally unable to cope with the content of my closet, because my tired brain can’t put a daily-use-outfit out of this. Outline of this: I need basics. Until friday I didn’t have a black bag in a medium-size, except for a lousy and broken one by Primark. But that’s over now: YAAAY to my new favorite bag! And altough it’s a basic, I don’t think it’s boring at all – see the golden bling-bling buckles!? Well, since weekend we are inseparable and you’ll get to see it a lot in the future, I guess. The cap is also brandnew, to be honest it’s my boyfriend’s, but fortunately he loves to share! All in all: this was my saturday-hanging-around-in-the-city-outfit, which I love mainly because it clashes with different styles – a girly skirt, maritime shirt and the casual cap – the mixture anyhow results ins something, I feel really comfortable in.







SHARE:

Kommentare

  1. Lovely look, I like your hat! (:

    www.anetesdomas.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  2. Very nice look! :)

    www.lookbook-of-my-life.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  3. Love this look, especially the skirt and the bag!!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
  4. Süße Bilder und ein tolles Outfit! :)
    Kisses
    Tabea

    http://wolkedrei.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  5. I absolutely LOVE everything about this outfit! Perfect
    xx

    AntwortenLöschen
  6. Ich glaube das mit den Basics geht echt ganz ganz vielen so. Mir fehlt zum Beispiel immer noch das perfekte weisse Shirt. Man denkt es müsste so einfach sein, aber man ist so lange auf der Suche danach. Und oft mertkt man gar nicht, welche einfachen Sachen einem oft im Schrank fehlen. Deine Tasche find ich echt mega schön! Die hat total was. Und dein Outfit gefällt mir auch wieder total. Du machst aus solchen schlichten Einzelteilen immer ne super Kombi, die total alltagstauglich ist und auch kein bisschen aufdringlich, die aber trotzdem einfach Wirkung hat!

    AntwortenLöschen
  7. Hahaha, I'm exactly like you. I buy so much fancy and colorful weird stuff, my closet looks like that of a clown :D I'm trying to buy more basics lately too :D

    Awesome outfit dear, loving the cap, very boyish and cool :P

    AntwortenLöschen
  8. Das Outfit ist echt schön - würde ich sofort anziehen ! Außer die Mütze, ich habe einfach kein Mützengesicht ):
    Alles Liebe,
    Neele von http://royalcoeur.blogspot.de ♥

    AntwortenLöschen
  9. that hat is so cool!!!
    love the outfit!
    xoxo

    www.mychoicebysorana.blogspot.ro

    AntwortenLöschen
  10. Mag den Look total an dir! Kannst du super so tragen! Sehr cool :)
    <3

    AntwortenLöschen
  11. Huch, dieses kleine Täschlein ist für dich alltagstaugliche Größe? Die wäre mir viieel zu klein :D Aber hübsch ist sie auf jeden Fall! Das ganze Outfit ist toll, die Kappe gefällt mir total gut! Die bricht das ganze Mädchenhafte (Röckchen, lange blonde Haare) und gibt dem Look einen sportlichen Twist! Hast Recht, ist stimmig, sieht super aus, mag ich! :)

    AntwortenLöschen
  12. tolles Outfit! Die Tasche ist auch sehr schön!

    bisous,
    mia

    heylilahey

    AntwortenLöschen
  13. great post! you've got a beautiful blog!
    would you love to follow each other on GFC an bloglovin'?
    let know on my blog :)
    xoxo
    Cecilia
    http://smilesavenue.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
  14. love love love this outfit! great choice :)

    would you like to follow each other? let me know!

    Petush

    AntwortenLöschen
  15. Brilliant blog, great posts and beautiful proprietress! What to want more ...
    I'd love to follow you and welcome to visit my
    blog about fashion - KatherineUnique.blogspot.com .


    Regards,
    Katherine Unique


    AntwortenLöschen
  16. Very nice look! Black and white is always a good idea :)
    I follow you. Would you like to follow me back? Thanks.
    xoxo

    http://www.candiescloset.es/

    AntwortenLöschen
  17. Hey there, loved your blog, just followed you on GFC,(706) would you mind to follow back?

    mandyshareslife.blogspot.com

    Come visit me <3

    AntwortenLöschen
  18. Das verstehe ich gut, liebe Sara, dass Du Dich in dem Look wohlgefühlt hast, denn der ist echt ein Volltreffer! Du siehst super schön und cool damit aus! Ich habe leider auch eher die Krankheit, dass ich mir dass irrste Zeug kaufe, das dann nirgendwo dazu passt, deswegen zwinge ich mich regelmäßig dazu, mir Basics zu kaufen ;) Manchmal mit mehr und manchmal mit weniger Erfolg ...

    Alles Liebe von Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  19. Das Outfit ist so toll, ich liebe den Rock!

    AntwortenLöschen
  20. süße kombi! da will man doch echt nicht, dass der sommer vorbei geht! liebst die twins

    AntwortenLöschen
  21. Unglaublich wie toll Dir diese Kappe steht!!! Ich säh total bescheuert damit aus :-) Sehr schönes Outfit, dieser Style passt ganz toll zu Dir find ich. BUSSI Silvi♥fashion-beauty-zone♥

    AntwortenLöschen
  22. i love a good black and white striped outfit!

    Sparkle & Chic

    AntwortenLöschen
  23. soo hübsch siehst du aus!
    Ein super schönes Outfit :)
    Einen schönen Abend wünsche ich dir noch ❤

    AntwortenLöschen
  24. Sehr schönes Outfit und toller Blog.
    Ich musste gerade so lachen, bin da ganz ähnlich, kaufe mir alles mögliche in kunterbunt und dann fehlen mir auch die einfachsten Teile dazu.
    Langsam wird es aber besser, habe es ja schon mal erkannt. :-)

    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  25. Das ist sie ja endlich die Tasche, die du mir gezeigt hast! Wow, die sieht in echt noch viel wunderbarer aus, als sie das eh schon im Internet war! Finde ich auch mal wieder klasse gestylt, ich mag Streifen sowieso. Und die Cap mag ich auch ganz, ganz doll. Wollte mir ja mal eine zulegen, als ich noch längere Haare hatte. Konnte mich aber nicht entscheiden und bin mir nicht sicher, ob die mir überhaupt stehen und bei meinen kürzeren Haaren weiß ich das jetzt erst recht nicht. Also schaue ich mir lieber die Cappies an dir an :D
    Ganz liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  26. Die Tasche ist toll, und das Outfit insgesamt ist auch sehr schön!

    Liebe Grüße, Jule von threepinkcats

    AntwortenLöschen
  27. Oooh, das mit den fehlenden Basics kann ich sehr gut nachvollziehen! :D

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig