[Outfit] Spring Fever!

 [DE] Und jedes Jahr bin ich wieder erstaunt, welche Auswirkungen die Sonne hat. Nicht nur auf mich, sondern auch auf all die Menschen um mich herum, auf das Stadtbild, die ganze Stimmung - there's some love going on right here. 19 Grad am Sonntag und Hamburg packt die Picknickdecken, Sonnenbrillen und vor allem sein schönstes Lächeln aus. Der Alsterpark war gefüllt von grinsenden, eis-essenden und händchenhaltenden Menschen - ein Traum. Freund und ich mittendrin, selbstverständlich mit Waldmeister-Eis und erstem Frühlingsoutfit ausstaffiert.Und wenn es um einen herum nur so sprießt und blüht, gibt es fast nichts Feineres als selbst ein bisschen zu blühen, oder? Dazu habe ich endlich meinen (nicht mehr ganz neuen) Sweater mit Blütenspitzenärmeln ausgepackt, der seit November auf seinen Ausgang wartet. Ich finde ihn großartig - insbesondere zu einem so schlicht gehaltenen Sonntag-Hauptsache-bequem-Outfit. Was sagt ihr? Und wie habt ihr diese wunderschönen ersten Frühlingstage verbracht?

[EN] And every year I’m again amazed about the impact of the sun. Not only to me but also to all the people around me, the cityscape, the whole mood - there's some love going on right here. We’ve got 19 degrees on Sunday and immediately Hamburg unpacks picnic blankets, sunglasses and especially it’s most radiant smile. The park was filled with grinning, ice-eating and hands-holding people – no more grumpy faces and winter blues going on. My boy and I were totally taking part in this first round of spring fever, including woodruff ice-cream and the first vernally outfits. Andi f everything around you is sprouting and blooming , is there anything better blooming yourself a little? No! For this reason I’ve put on my (not really new) sweater with floral lace-sleeves, which waited for its output since November now. I think it's just great - especially to upvalue such a modest comfy-sunday outfit. What do you say? How did you spend these first spring-days?

I'm wearing:

sweater*: Chicnova

denim: Mango (new in!)

shoes: Adidas

necklace, bag: H&M

Shop the look