[Outfit] A lesson.

 [DE] Die letzte Woche  hat mir überdeutlich gezeigt, dass man noch so viel planen, organisieren und arrangieren kann wie man will - möglicherweise kommt alles dann doch ganz anders und plötzlich sind Improvisation und ein bestenfalls gelassenes Gemüt angesagt. Was sich natürlich immer leichter anhört, als es tatsächlich ist und letzteres gehört eher nicht zu meinen Stärken. Enttäuschungen lassen sich nicht im Handumdrehen abschütteln, vergessen und Plan B ist nicht unbedingt immer noch wunderbarer und befriedigender als das Ursprungsmodell. Vor allem, wenn man seine Vorfreude lange gehegt und gepflegt hat und die Details in der Vorstellungskraft zauberhaft bunt sind. Da hilft es nur, sich nicht an seiner Enttäuschung festzubeißen und (so platt das klingen mag), die neue Lücke mit Dingen zu füllen, die man vielleicht schon länger im Hinterkopf hatte und die in der Proriätenvergabe immer wieder nach hinten gerutscht sind, die Armen! :) Was das dann konkret bei mir war, gibt's hier in den nächsten Tagen in einem Extra-Post zu sehen und lesen.. Bis dann!

[EN] Last week taught me indeed a lesson. Sometimes you can plan, arrange and organize as much as you can - but in the end things never turn out the way you expect. In this case you need some talent for improvisation and ideally a serene mind. And honestly, latter isn't one of my biggest skills. It's hard to handle and get over disappointments and plan b isn't always as awesome as the basic one, especially if you have planned something for a long time and already got a strong and detailed imagination of it. The only thing that helps, is to get your teeth out of that whole thing and fill the gap with stuff, you've always wanted to do but never had the time for (no matter how platitudinous that may sound). And this is what I did. The concrete vision of what this looked like, is content of the next post. See you then!

sweater: VJ Style (direct link)

faux-leather pants: Zara TRF

boots: Steve Madden

bag: Cas8

scarf: H&M (old)