DE Zum heutigen Valentinstag kann ich nur sagen: Unnötig, überbewertet und uninteressant. Also für mich jetzt. Ich konnte noch nie etwas mit diesen, von der Wirtschaft erzwungenen "Wir-lieben-uns-alle-und-müssen-das-durch-uneinfallsreiche-aber-teure-Geschenke-beweisen"-Tagen anfangen. Dazu kommt, dass ich nicht so auf Romantik stehe. Und damit meine ich "Romantik" im Alltagsgebrauch, à la Kerzen, Rosen, grauenhaft langweiliger Jammermusik und stundenlanges in die Augen starren. Von meinem Freund erwarte ich am heutigen Tag nur eins: Das er den Valentinstag tunlichst übergeht und mir bitte keine rosafarbene Pralinenschachtel oder sonstigen Schmu schenkt.
Romantik ist für mich nämlich was ganz anderes und kommt meist unerwartet und oft in den denkbar unpassensten Momenten: Wenn ich mit meinem Freund zusammen in furchtbar häßlichen Jogginghosen mit einer riesigen Tüte Popcorn vor irgendeinem trashigen Film sitze, rübergucke und mich das Gefühl packt, wie wahnsinnig gern ich meine Zeit mit ihm verbringe und wie wunderschön ich ihn finde, genau in diesem Moment unter denkbar wenig vorteilhaften Bedingungen (beiderseits). Oder wenn ich Pläne für die Zukunft schmiede und beschließe, dass die nur 700 km weit entfernt in Hamburg liegen kann, und er sagt: "Gut, ich bin dabei, wann geht's los?" Dann wird aus vagen Vorstellungen und Wünschen plötzlich eine gemeinsame Vision, die man sich zusammen Stück für Stück erkämpft und zur Realität macht. Wenn das mal nicht nicht romantisch ist.
EN Valentine's day: I call it needless, overrated and of no interest at all. Well, for me. I never liked these forced "We-are-so-in-love-and-gotta-show-this-with-boring-but-expensive-gifts"-days and additional I'm not into 'romantic stuff' like tons of candles, roses, horrendous lamentation-music and staring in each others eyes for hours. All I expect from my boyfriend for Valentine's day is that he disregards it and please doesn't give me a pink chocolate box or something else that useless.
Romance is something totally different to me and often appears surprisingly and inappropriate: When I'm sitting in front of a trashy film, wearing horrible sweatpants and eating big amounts of popcorn with my boyfriend and suddenly realize, HOW I love to spend my time with him and HOW beautiful I think he is, just at this very moment, on these unflattering terms. Or when I make plans for the future and decide, that I wanna live 700 km away in Hamburg and he says: Well, let's do this! That's when a vague idea becomes a common vision, which you together fight for to make it happen. That's what counts and what I call romance.
der zweite absatz ist so schön geschrieben und wahr!hach :')
AntwortenLöschentrotzdem freue ich mich persönlich gern über pralinen oder von mir aus kann es auch ein schokoriegel sein,hauptsache was süßes :D
und sehr schöne leggings übrigens :)
LG
Happy Valentine's Day! :-)
AntwortenLöschenDie Hose & die Schuhe, so schön! Und der Text ist auch ganz zauberhaft, schön geschrieben :)
AntwortenLöschenNice look! I like the boots :)
AntwortenLöschenThanks for your comment, of course I would like to follow each other. I'm following on bloglovin' and GFC. :)
http://ftalecreations.blogspot.com.es/
awesome pants, you look great!
AntwortenLöschenlove the printed pants and im so into burgandy right now looks good
AntwortenLöschenHi,
AntwortenLöschenIf you have a giveaway on your blog and you would like to promote it,you are welcome to our route, a place where your contest will be spread worldwide.
Maybe you would like to follow each other
http://www.giveawayroute.com/
Have a nice day!
Die Hose steht dir super. Kann nicht jeder tragen... ;)
AntwortenLöschenDas Outfit find ich genial, ich würde es dir am liebsten klauen und genau so tragen! Du schreibst auch total gut, allerdings sehe ich den Valentinstag etwas positiver, eher als sanften Tritt in den Hintern fauler Mannsbilder sich mal eine Kleinigkeit für ihr Herzblatt zu überlegen. Das muss sich ja nicht zwingend mit einer weiteren Auffassung von Romantik widersprechen...
AntwortenLöschenDu bist nicht alleine - mein lieber Mann und ich feieren diesen Tag auch nicht, denn früher war Valentine´s day in unserer Gegend gar nicht populär und irgendwie haben wir es bisher immer noch nicht gecheckt, dass man diesen Tag tatsächlich feiern kann. Außerdem warte ich grade auf meinen Mann, dass er heimkommt von einer Geschäftsreise ... Als ganz kleines Zugeständnis habe ich mir aber heute meinen Herz-Pulli angezogen ;)
AntwortenLöschenDein Outfit ist super-cool. Vor allem die Hose hat es mir extrem angetan!
Herzlichst, Rena
http://dressedwithsoul.blogspot.de/
P.S. Hab ich ganz vergessen, dass ich Dir jetzt folge, denn Dein Blog gefällt mir ...
LöschenWir haben den Tag krankheitsbedingt auch übergangen, auf der Couch gefressen und hängen jetzt vor der Glotze. Was will man mehr?!
AntwortenLöschenDeine Hose gefällt mir total gut! :)
AntwortenLöschenP.S.: Beim Thema Valentinstag kann ich dir nur zustimmen. Habe ihn letztes Jahr mit meinem Freund auch nicht gefeiert, und wir haben uns auch nichts geschenkt. Ich meine man liebt sich ja auch unter Jahr und nicht nur an einem vorgegeben Tag ;) Ich finde es ist ja auch nichts besonderes, wenn man dann am VDay Rosen oder Schokolade geschenkt bekommt ... Da freut man sich doch viel mehr über kleine Aufmerksamkeiten die überraschend unter dem Jahr sind.
xxx
Fun patterned pants! :)
AntwortenLöschen-Tori
www.fashiontrendsmore.com
Lovely blog! x
AntwortenLöschenAmazing pants!<3
AntwortenLöschenYou look great, girl!
AntwortenLöschenEigentlich hast du vollkommen recht, es ist ein Tag der von Floristen erfunden wurde und wir feiern ihn auch nicht wirklich mit essen gehen usw. Wir schenken uns sowieso die ganze Zeit immer irgendwas kleines nebenbei und da mein Freund schon sehr viel für seine neue Kamera zum Geburtstag im Januar bekommen hat, hab ich ein Geschenk für den Valentinstag aufgehoben. Wir sind jetzt seit 10 Jahren zusammen und wir verstehen uns ohne Worte, würden für den anderen alles tun und überall hingehen. Das verstehe ich auch unter Liebe. In diesem Sinne wünsche ich dir ein wundervolles Wochenende! PS: Ich bin übrigens dein neuester Follower, denn dein Style gefällt mir sehr gut!
AntwortenLöschenxoxo
♥ Sunny von STYLESPHERE
Ich bin auch nicht der allzu große Fan vom Valentinstag. Den Text finde ich so schön geschrieben, vor allem der zweite Teil. Da bekam ich richtig Gänsehaut. Die Vorstellung gefällt mir!
AntwortenLöschenWow und die Hose sieht klasse aus!
Liebe Grüße:*
You look beautiful !
AntwortenLöschendo U want to follow each other ?
haha ich teile deine Meinung zum valentinstag absolut;) und was für eine tolle Jeans du hier trägst! ich liebe so auffällig bedruckte Hosen!
AntwortenLöschenwünsch dir ein schönes Wochenende!
kiss,mary
http://www.maryloucinnamon.com/
(huch, safari hat sich eben aktualisiert, ich hoffe nicht, dass du nun schonmal ein teil von meinem kommentar erhalten hast >.< )
AntwortenLöschenerstmal, hach, wie lieb von dir!! ich wünsche dir auch einen schönen sonntag!!
ich studiere architektur ! bin aber froh, wenn das bald durch ist ;> und ich hoffe, dass ich später nicht in nem 0 8 15 büro lande, sondern möchte gerne in eine agentur, die viel mit Architektur und fotografie zu tun hat und eben so magazine veröffentlicht usw :> also eben nicht klassisch architektur :)
bis märz ist es ja nicht mehr lange :) hast du denn schon eine wohnung gefunden? in HH ist das ja immer so ein kampf ;>!!
liebste grüße.
ps: die hose! ein traum. perfekt für valentinstag, aber ich kann dir da nur zustimmen..es gibt weitaus wichtigere tage und ich verstehe den hype darum gar nicht..man wird eben gezwungen bewusst seine liebe zu demonstrieren und wenn nicht dann wird man böse von der gesellschaft gestraft..husthust ;>!! ne ne :)
Ja, die Pizza war echt gut ;D Aber heute hab ich noch was viel leckeres (und selbstgemachtes!) gegessen, Gnocchiauflauf, so gut!
AntwortenLöschenSchönen Sonntagabend dir noch (:
I love your blog!! Great post as well. I'm your newest follower :) Would you mind checking out our blog & following back via GFC and Bloglovin'? Looking forward to your next post! xx
AntwortenLöschensixthtractate.blogspot.com
Your outfit is amazing!thank you so much for your wishes for my sister's birthday!love your blog ,i am your new follower on gfc,blogloving,would you like to follow me back?
AntwortenLöschenhttp://shoppingtherapy153.blogspot.gr
Ich mag Valentinstag auch nicht. Ich meine man liebt sich doch das ganze Jahr und nicht nur an diesem einen Tag oder?
AntwortenLöschenToller Blog übrigens! :)
Wenn du Lust hast schau doch auch mal bei mir vorbei: wwdancer.de. Ich würde mich freuen!
Liebe Grüße, Laura.
Der Schwarz/weiß look ist super <3
AntwortenLöschenx the cookies
much LOVE
samecookiesdifferent.blogspot.com
That scarf is amazing, I can not believe you knitted it yourself, great job!
AntwortenLöschenI know how you feel about V day, my boyfriend treated me to breakfast in bed and we stayed in and watched a film over a home cooked meal! I hope you had a lovely day regardless!
E x
Hello there! i love this blog so much!
AntwortenLöschenYou have some really chic outfits and your posts are so fun to look at!
I love the scarf on you! that's crazy that you knitted it yourself! Amazing (;
you're so talented!
thank you so much for commenting on my blog xx I'd love to follow each other!
Ive actually followed you already! Follow me back ? ;)
Kisses from LA,
Kelly
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
www.cremedelachic.blogspot.com
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Wow you're so pretty! I love the pants you're wearing.
AntwortenLöschenI'm following you now, maybe you would like to visit my blog?
http://hazydestination.blogspot.nl
Have a nice day XX
Loving this post, I really like the jumper! Very cosy.
AntwortenLöschenThis blog is great!
Do you want to follow my blog? I'm following you! :)
Love Kate xo
www.and-kate.blogspot.com
You look super stunning <3 I love your burgundy jumper <3
AntwortenLöschenhttp://coeursdefoxes.blogspot.com/
So toll hast du das geschrieben!
AntwortenLöschenIch seh das auch so und ich finds einfach furchtbar wenn einem so etwas so aufgedrückt wird.
Du MUSST heut etwas machen, um allen zu zeigen wie gern du sie hast.
Das ist einfach so unehrlich dann! Ich bin ganz deiner Meinung :)
Und vielen Dank auch noch für den lieben Kommi...ich kann das nur zurück geben, die weinrot, weiss & schwarz kombi sieht auch an dir ganz toll aus!
Die Hose find ich super! und die Boots schreien nach großer Liebe!!!
Schönes Outfit. Dein Stil ist voll schön ♥
AntwortenLöschenthank you so much for following,dear!!keep in touch!
AntwortenLöschenhttp://shoppingtherapy153.blogspot.gr/