12.08.2013

[Outfit] Go green.

top*: Pretty sucks (direct link) // skirt: Zara TRF // necklace: Accessorize // flats: Oysho // bag & hat: H&M



[DE] Ein traumhaftes Wochenende liegt hinter mir, das trotz herbstlich anmutendem Wetter durch die beste Gesellschaft, die ich mir wünschen kann geglänzt hat. Mein Lieblingsmädchen Lisa plus Freundbegleitung waren bei uns in Hamburg und wir haben so viel erlebt, gelacht, gegessen und geredet – ich weiß nicht, wie wir das in den 3 Tagen überhaupt geschafft haben. Und es reicht mir noch lange nicht – ich will definitiv mehr davon und deswegen werde gerade fleißig Pläne für einen Kurzurlaub in Finnland geschmiedet, da macht die Gute nämlich die nächsten Monate ein Auslandssemester. Auch wenn ich nicht so der Winterurlaubstyp bin (zu kalt, zu viel Gepäck, nasse Füße) – die Chance möchte ich mir nur ungern entgehen lassen.
Die Bilder sind übrigens auch von Lisa geschossen worden und sind somit eine PREMIERE auf meinem Blog – erstmalig war jemand anderes als mein Freund der Fotograf und beim Durchschauen der Bilder war ich wirklich überrascht, wie unterschiedlich Menschen fotografieren, welche Blickwinkel sie einnehmen und auf was genau sie ihr Hauptaugenmerk legen. Ich finde die Bilder jedenfalls sehr gelungen und deswegen ohne weiteres Gequatsche das wochenendliche Outfit, endlich mit neugekauftem Maxirock (mein erstes grünes Kleidungsstück, Premiere Zwei also!).. Voilá!


[EN] I’ve spent a fabulous weekend, although the autumnly weather  (hello, it’s august!?), and the main reason was the world’s best company in the world. My favorite girl Lisa and her boyfriend visited us in Hamburg and we discovered, talked, laughed and ate so much – I don’t get how we could do this in just 3 days. But I still can’t get enough, I definitely want more – and because of that I’m already planning a short-trip to Finland in winter, where she’s gonna study for the next months. I’m actually not into winter-vacation (too cold, too much luggage needed, wet feet) but I just can’t miss that chance!
These pictures were also taken by Lisa and this means: a PREMIERE on my blog, it’s the first time that somebody else than my boyfriend took pictures. When I went through the bunch , I was really surprised, in which different ways people take pictures and how different their perspectives are. I definitely love the photos and because of that, no more chattering and voilá!












SHARE:

23 Kommentare

  1. Wonderful look, you're so beautiful in these pics!!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
  2. Das Outfit gefällt mir sowas von gut! Ich mag eigentlich kein grün, aber an dir sieht es wundervoll aus! :)
    Liebste Grüße
    Fiona von truetempted.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  3. Wow du siehst toll aus!
    Die Fotos sind so schön , das Licht ist klasse

    LG Franzi
    www.fraber-fashion.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  4. This outfit is so chill, love how you've styled it xx

    AntwortenLöschen
  5. hach schönheit duu!!<3 unfassbar :) freut mich zu hören, dass du so ein tolles WE hattest!! liebste grüße!!

    AntwortenLöschen
  6. Danke für deinen lieben Kommentar!
    Blaubarschmaedl war einer der ersten Blogs die ich bei Blogspot kannte. Sie ist ne ganz ganz tolle ♥

    Ja Spanien war was die Erholung an ging sehr gut! Man muss allerdings manchmal einfach 'flüchten'.
    Baked Alaska ist von Ben&Jerrys die aller tollste Sorte!!
    Liebst,
    Farina

    AntwortenLöschen
  7. Der Rock steht Dir super! Das Bild auf der Treppe ist total schön geworden - Kompliment auch an Lisa :-) GLG Silvi

    AntwortenLöschen
  8. super schön, steht dir mega!und das mit dem unetrschiedlichen fotografieren stimmt absolut! da können wir dir nur zustimmen! und da merkt man, dass es eben doch ncith darum geht einfach nur abzudrücken! liebst die twins

    AntwortenLöschen
  9. Der Rock ist wirklich ein Traum! Ich kann mir gut vorstellen, dass er eine ganz andere Form herzaubert, wenn man das Oberteil (also nicht das von diesem Outfit sondern generell) IN den Rock steckt ^^
    Und um deine geplanten Kurzurlaub beneide ich dich sehr!!

    Liebste Grüße,
    ina

    Petite Saigon

    AntwortenLöschen
  10. Uh ich glaube wir haben uns den gleichen Rock in unterschiedlichen Farben gekauft und ganz ähnlich kombiniert :D Schön, dass du ein tolles Wochenende hattest und die Bilder sind wunderschön : )

    AntwortenLöschen
  11. Waaas?! Fahr unbedingt nach Finnland, selbst wenn du nicht so auf kaltes Klima stehst, die haben dort so wunderwunderschöne Landschaft ooooh <3
    Schön dass ihr zusammen so ein tolles Wochenende hattet, besuch von guten Freunden ist eh die beste Art und Weise seine freie Zeit zu verbringen :)

    Dein Outfit gefällt mir wieder mals ehr gut, finde der Hut stehst dir jedes mal so gut! Und der Grünton von dem Rock ist auch so hübsch - und das Shirt, hihi das ist einfach megasüß!

    AntwortenLöschen
  12. Dein neuer Header gefällt mir! Und dein Outfit eh! :D :)

    Das Haaröl kann ich echt empfehlen! Ich war die letzte Woche jeden Tag in der knaaallen Sonne und hab es immer morgens in die Spitzen gemacht und abends in die gewaschenen (oder abgespülten :D) Längen & Spitzen gemacht und bin echt zufrieden. Fast nicht trocken und es riecht sooo verdammt gut!! :D

    Ahh ich hoffe bei dir ist alles gut!? :) Jetzt wo ich aus dem Urlaub wieder da bin muss ich meine Planung für das kommende Jahr mal machen :) Und wie läufts bei dir so? :) <3

    AntwortenLöschen
  13. Tolles Outfit! :)
    Ich mag besonders das Top :)

    AntwortenLöschen
  14. Super schönes Outfit...
    Steht dir unglaublich gut!
    Der Hut und der Rock sind toll :)

    http://coco-colo.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  15. Tolles Outfit! Ich liebe Maxiröcke. ♥
    xoxo
    Sara

    AntwortenLöschen
  16. Der Rock hat ja eine richtig tolle Farbe, die ich diesen Sommer nicht viel gesehen habe :)
    xx

    AntwortenLöschen
  17. I am LOVING this look. You are stunning!

    Followed :)

    Also, I wanted to personally invite you to enter my Midsummers Dream Giveaway!

    http://mash-elle.blogspot.ca/2013/08/a-mid-summers-dream-giveaway.html

    Xo, Michelle

    AntwortenLöschen
  18. Deine Freundin hat die Fotos super gemacht! Und dein Outfit find ich auch super :) Das shirt mag ich am liebsten!
    <3

    AntwortenLöschen
  19. This outfit is too cool. I love the hat and bag :-D

    ♥ Paula Shoe Fiend.
    http://shoe-fiend.blogspot.co.uk/

    AntwortenLöschen
  20. Love your outfit, it looks so cool. I'm hoping you would like to follow each other on gfc? Please let me know :)

    Kisses from Finland!
    Julia
    http://diamondsandpearlsbyjulia.blogspot.fi/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks for following, I'm following you back now! :)

      Keep in touch!
      xx, Julia

      Löschen
  21. wow! you look amazing ! This look totally suits you

    + would you like to follow each other?

    www.izabielaa.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  22. Schönes Outfit! :) Der Rock ist super schön, die Farbe gefällt mir sehr! :)

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig