07.08.2013

Keeping the balance.



[DE] Letztes Wochenende war eins von der guten Sorte – total unspektakulär und gerade deshalb so wahnsinnig toll.  Endlich mal wieder ausgiebig nach Rezept kochen,  Eissorten aus der Kindheit wiederentdecken, Kartenspielen auf einer Waldbank. Und als das Wetter dann doch mitgespielt hat: In der Sonne schmoren, Sekt mit Aloha-Brause schlürfen, neu erworbene Bücher verschlingen – und das alles auf dem heimischen Balkon. Manchmal muss es einfach der runtergeschaltete Gang sein – dafür freue ich mich jetzt schon auf die nächsten beiden, die werden nämlich genau das Gegenteil!


[EN] Last weekend was one of the really good ones – totally  unspectacular and just because for that reason: freakin’ awesome. Finally some ‚real’ cooking with recipes again, re-discovering icecream, which I loved in my childhood, playing cards in the woods. And when the sun decided to show up: Lying in the sun, drinking sparkling-wine with lemonade, reading new books – everything on my balcony. Sometimes it hast o be  more relaxed and with no hurries at all – but I’m looking forward to the next two weekends - they’re going to be the total opposite!



shirt: NY Yankees via ebay // shorts: Kenvelo // shoes: H&M // sunnies: primark // bag: Cas8









SHARE:

Kommentare

  1. Lovely pics darling, looks you had a great time! :D

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
  2. Great post! Seems like you had fun!
    x
    http://sassyc0c0.blogspot.fr

    AntwortenLöschen
  3. Beautiful photos!!
    Xoxo
    MyGlamourCupcake.blogspot.it

    AntwortenLöschen
  4. Oh ja, einfach mal die Seele baumeln lassen kann so schön sein, oder!?! Das mache ich auch seit gestern. Ganz, ganz große Liebe zu deinem Shirt und deinem neuen Header, sieht ganz fantastisch aus!!!
    Liebste Grüße und bis ganz, ganz bald. Yippie:)

    AntwortenLöschen
  5. Toller Post! Geile Fotos und du siehst wie immer einfach klasse aus <3
    GLG, Silvi

    AntwortenLöschen
  6. Wunderbar und einfach perfekt bei dem Wetter! Eissorten aus der Kindheit entdecken habe ich dieses Jahr auch gemacht. Flutschfinger und Bum Bum wurden alle getestet :)

    Liebe Grüße,
    Martin von www.look-scout.de

    AntwortenLöschen
  7. Manchmal bretzelt man sich so auf und wenn man dann irgendwas ganz normales und schlichtes an hat sieht es irgendwie fast noch besser aus! Gefällst mir sau gut in dem Outfit!
    Sind allgemein tolle Bilder! Das mit den Blumen find ich hammer und es schreit so nach Freiheit, genau wie das erste. Ich bin ja auch ein bekennender Flutschfinger-Fan. Mag Wasserweis eh viel lieber. Und unspektakuläre Wochenenden können wie du schon sagst oft ganz großartig sein. Ich finde das brauch man auch alle paar Wochen zum ausgleich!

    AntwortenLöschen
  8. Das klingt wirklich, wirklich toll : ) Und super süß siehst du auch aus! Ich bin diesen Samstag in Hamburg zum Shoppen hast du vielleicht Zeit? Schreib mir sonst nochmal bei Facebook <3

    AntwortenLöschen
  9. What a beautiful blog you have!! I really like this pictures <3 I am following you now hope you will check out my blog and follow me back! Kisses <3

    Fashion Dupes | Facebook | Twitter | Instagram |Bloglovin' |Fashiolista

    AntwortenLöschen
  10. Ach, wie schön, ein Wochenende wie in Kindertagen, hat sogar
    ein bisschen was von Astrid-Lindgren-Stimmung!!!!:)
    Sehr schöne Bilder, du hast genau die richtigen Momente eingefangen *träum*!!!!
    xx, Vanessa

    www.piecesofmariposa.com

    AntwortenLöschen
  11. Das klingt nach einen unglaublich tollen Wochenende! Ich hab im Urlaub auch innerhalb einer Woche 3 Bücher gelesen, dazu hat man sonst leider viel zu wenig Zeit.
    Liebste Grüße
    Farina

    AntwortenLöschen
  12. Wirklich schöne Bilder!
    So gerne wie ich mich Freunden feiern gehe, Sport mache oder sonst unterwegs bin liebe ich auch solche Wochenenden wo mans einfach langsam angehen lässt und die Seele Baumeln lassen kann

    LG Franzi
    www.fraber-fashion.blogspot.de

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig