15.04.2013

[Outfit] While spring is making promises outside.

Ahoi lovelies!

knit, bluejeans & flats: H&M  /  necklace: Mango  /  bag: vintage (bought in a vintage store in Paris)
[DE] All das Stöhnen, Meckern und Beschweren hat ein Ende – denn der Frühling ist jetzt endlich auch in Hamburg angekommen und zeigt sich dabei sogar gleich von seiner allerschönsten Seite mit Sonnenschein, 22 Grad und einem lauen Lüftchen. Wunderbarwunderbar!

Somit bin ich heute in der Lage, euch mein erstes Frühlingsoutfit für 2013 zu zeigen – gestern aufgenommen und ein eigentlich unspektakuläres ‚Sonntags-Wohlfühl-Ding’ ABER immerhin definitiv ohne Boots und Mantel. (Hallo, ich trage Ballerinas und keine Stricksocken! :D) Leider sind die Fotos zu hell, bearbeitungstechnisch ließ sich da auch nicht wirklich was machen, aber nun gut, wenigstens haben wir wieder Sonne! Wie ist’s bei euch – fühlt ihr euch auch wie ganz neue Menschen, wenn die Sonne scheint und die Temperaturen steigen?

P.S.: Nehmt doch noch an meinem Zalando-Gewinnspiel teil - ihr könnt einen 50€-Gutschein gewinnen! Total easy-peasy: meine Facebook-Seite liken und den vorhergehenden Post mit Name und Mailadresse kommentieren. Freue mich, wenn ihr mitmacht!



[EN] All the moaning, complaining and grumping is over now – spring finally arrived in Hamburg and is on it’s best behavior with sunshine, 22 degrees and a nice breeze. Lovelylovely!

Thus, I’m able to show you the first spring-outfit in 2013, which I wore yesterday and which is kind of a ‚casual-sunday-comfy-thing’ BUT definitely without boots and coat (I mean, hallo, I’m wearing ballerinas and no wollen socks, right! :D) It’s a little sad, that the pictures turned out too light, but well – at least that means, that we finally got sunlight now. What about you? Are you also feeling like a new woman/man, when the sun is shining and temperatures are rising?




SHARE:

29 Kommentare

  1. cute outfit..love your mint sweater
    kisses

    AntwortenLöschen
  2. Wirklich hübsch :)
    Der Pulli, die Kette & Tasche.. sooo schön :) <3

    AntwortenLöschen
  3. That statement necklace defintely stole the show! Also loving the mint knitwear!

    AntwortenLöschen
  4. Ich finde die Fotos total gut, liebe Sara, irgendwie ist man selber da glaube ich viel zu kritisch! Und das grün steht Dir ja auch richtig gut <3 Wir hatten heute sogar über 22 °C und ich konnte es gar nicht glauben, dass ich in der Arbeit meine Strümpfe ausgezogen und barfuss in den Pumps war ;)

    Wünsch Dir noch wunderbare Frühlingsstunden in Hamburg!

    Alles Liebe von Rena aus Bayern

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  5. Die Bilder find ich total schön und in den Pullover hab ich mich soeben verliebt :D
    Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich nicht mehr weiß, ob ich auf deinen letzten Kommentar schon geantwortet hab :o
    In Hamburg war ich in Dirty Dancing im Musical, will aber unbedingt demnächst in König der Löwen, versuche es noch dieses Jahr, aber mal schauen, ob das so hinhaut ;D
    Hoffe du hattest einen schönen Wochenstart ! :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dankeschön :) <3 Ja hab für alle möglichen Verfolgungsmöglichkeiten mal gesorgt, dann kann jeder das nehmen, was er gerne möchte :D
      Die nächste Zeit wird sicher wieder mehr kommen :) Übe mich zur Zeit ein wenig in Zeitmanagement :D Grüße :)

      Löschen
  6. totally in love with your bag and necklace! :)




    http://chocolatefashioncoffee.blogspot.ro/

    AntwortenLöschen
  7. Hehe, dein Ahoi passt einfach o gut zu deinem momentanen Standort! :D Ja, das schöne Wetter ist wirklich eine wundervolle Abwechslung. Ich kann es kaum glauben, dass ich gestern mit einer Freundin ganze 4(!!) Stunden radeln war!! :D

    Liebste Grüße aus NRW
    Deine Ina

    www.petite-saigon.com

    AntwortenLöschen
  8. You look gorgeous dear! The bag is just vavavoom, awesome!

    AntwortenLöschen
  9. Super schöne Bilder : ) das mintgrün steht dir sehr gut und diese Tasche ist ein absoluter Traum!

    http://electricfeel-now.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  10. Dunkelblaues Top ist ein gutes Stichwort, das sollte ich mir noch holen! ;)

    Liebste Grüße
    Ina

    www.petite-saigon.com

    AntwortenLöschen
  11. Super Farbe der Pullover! Frühling pur! steht dir richtig gut!
    Check out mein neues Frühlingsoutfit:) der Frühling ist nämlich auch bei mir in Wien angekommen :)

    XX Chulie
    http://chuliea.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  12. Juhu hier ist auch endlich Frühling! Wurde ja auch mal Zeit! :)

    Und du siehst auch wundervoll frühlingshaft aus in deinem mintfarbenen Pulli! Sehr hübsch mit der Kette, sieht echt süß aus!

    AntwortenLöschen
  13. Dankeschön :) Das Outfit gefällt mir echt gut.
    Und die Tasche erst!

    Liebe Grüße, Sarah

    AntwortenLöschen
  14. Das Outfit gefällt mir sehr. Würde ich glatt auch anziehen, würde bei mir perfekt zum Unialltag passen. Ich habe mich gerade ein wenig in die Tasche verliebt. Ok, eigentlich total:D
    Liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  15. Danke ja ich genieße es;)
    Ich liebe diese Tasche. Und dazu deine kette und die farbkombi... Einfach perfekt!:)

    AntwortenLöschen
  16. fantastisches Outfit!!
    ich hab den mintfarbenden Pulli von Tchibo und liebe ihn, ich hatte ihn erst heute wieder an, er ist total gemütlich und macht eine klasse Figur :-)
    deine Tasche ist traumhaft, da werd ich ganz neidisch haha
    hier ist das Wetter ungefähr genauso, ich bin total froh, denn es ist total angenehm ♥
    LG Katrin

    AntwortenLöschen
  17. sehr hübsches outfit :D
    und deine tasche ist der wahnsinn !! aaaw so schade
    dass es die tasche nicht i.wo hier gibt ;(
    lg ;**

    AntwortenLöschen
  18. ein richtig schönes outfit :)) der pulli steht dir sehr gut :D

    AntwortenLöschen
  19. Woah, diese Tasche! WAHNSINN! Sorgt direkt für ein noch großeres Fernweh nach Paris.. darf ich so frech sein und fragen, wie viele Euronen investiert werden mussten? Sieht ziemlich hochwertig aus (was ich bei Taschen so liebe!). Tolles Outfi, ich liebe die Farben!

    AntwortenLöschen
  20. Ich fühl mich viel besser wenn die Sonne scheint. Zu dumm sie scheint heute schon nicht mehr :)
    Super Outfit. Der mint farbene Pulli and die Tasche sind der Hammer. Frühling komm wieder!

    xx

    AntwortenLöschen
  21. Oh Gott deine Tasche einfach Hammer!!

    AntwortenLöschen
  22. Really nice sweater! :) thanks for the comment and keep in touch!

    xx pauline
    classycroissant.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  23. Love you bag!
    Wanna follow each others blogs on gfc and bloglovin? Let me know
    Kisses, Gabi
    http://velvetavenue.blogspot.co.il/

    AntwortenLöschen
  24. Amazing look dear... Have a great week end. Xoxo V.V.

    AntwortenLöschen
  25. aw, der pullover ist ja auch wundervoll (:
    ja, ich find türkis ist echt so ne frühlingsfarbe :D krieg ich direkt gute laune....
    und...schleichwerbung mach ich bei mir nicht :p

    AntwortenLöschen
  26. Vielen lieben Dank!! :)

    Das Outfit gefällt mir sehr gut, besonders die Tasche ist klasse!! :)

    lg,
    chris

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig