Travel/Outfit: Carribean sunsets

Ich habe euch ja bereits in diesem Post von meinem Lieblingsstrand auf Kuba vorgeschwärmt – und auch heute könnte ich stundenlang so weitermachen. Echt, dieses Fleckchen Erde ist einfach bombastisch schön, unfassbar bezaubernd und ich möchte so so gerne zurück dorthin! :) Aber statt mich zu wiederholen und weiter über diesen weichen Sand, die absolut perfekte Wassertemperatur und leckersten Mojitos unterm Sonnenschirm auszulassen, gibt's heute mal ein bisschen Beach-&Swimwear zu sehen. Ach, und natürlich einen der weltschönsten Sonnenuntergänge. Holymoly, habe ich beim Anblick des ersten Sonnenuntergangs auf Kuba gestaunt!

Für die dreieinhalb Wochen Kuba hatte ich drei Bikinis und – spot on – eben diesen Monokini dabei. Diese Form der Badebekleidung war absolutes Neuland für mich – bisher habe ich mich immer auf die gleichen Bikinimodelle und -schnitte verlassen und war wenig experimentierfreudig. Aber wann damit anfangen, wenn nicht im Karibikurlaub!? Beim ersten Tragen habe ich anfangs irgendwie ein bisschen komisch gefühlt, vor allem weil ich die einzige Person am Strand war, die keinen schlichten Triangel-Bikini anhatte, nach ein paar Stunden hatte ich mich aber zusehend "eingelebt" und absolut begeistert. Ich liebe diesen Wickelschnitt und die satten, wilden Farben total – und hatte das gute Stück schlussendlich fast jeden Tag an. :) 

Wie ist das bei euch: Bevorzugt ihr Bikini, Badeanzug oder Monokini? Und wie sieht euer Lieblingmodell aus?

//

Well, I've already told yo a lot about my favorite beach in Cuba – and I could continue talking about it for several hours. Honestly, this place is just pure magic – I've never seen a more beautiful landscape and enchanting sunsets. But today it's all about the most important thing you need at the beach: The swimwear! Usually I trust on bikinis and till this vacation, I've never tried something new like a swimsuit or a monokini. But as you can see, I finally had the courage to leave my comfort zone and put on this amazing monokini by Andrea Breves Swimwear. After being a little insecure for a short time, I felt super comfortable in it – and rarely stopped wearing it from then on. :) I just love this wrapped cut and these intense and wild colors – perfect for the carribean scenery, I think. 

What about you: Are you into bikinis, swimsuits or monokinis? What's your favorite one?

Event: MyMarini X Minimarkt

Vergangene Woche lud das Swimwear-Label MyMarini zum Launch seiner Limited Edition ein - die es ab sofort auch im Hamburger Concept Store Minimarkt zu bestaunen und kaufen gibt. Für mich war das Ganze gleich doppelt interessant - denn der Minimarkt gehört zu meinen ständigen Anlaufpunkten (zwei Minuten von der Arbeit entfernt und voller schöner, inspirierender Dinge!) und zudem ist MyMarini ein großartiges Label, das für faire und außergewöhnlich schöne Bademode (in Hamburg designt und hergestellt!) steht. Und so habe ich mich mit zwei Freundinnen für ein paar Stunden an schönen Bikinis, Badeanzügen, leckeren Aperitivs und feinen kleinen Köstlichkeiten erfreut – wie ihr an der Bilderflut sehen könnt.


Die Limited Edition gefällt mir ausgesprochen gut: Leichter Retro-Touch, minimalistisches Design mit viel Liebe zum Detail. Insbesondere der kornblumenblaue Bikini hat's mir ganz extrem angetan! Absoluter Tipp meinerseits, wenn ihr in Hamburg lebt oder einen Besuch plant: Schaut im Minimarkt vorbei! Ein Besuch dort ist eh immer lohnenswert, wenn ihr nach neuen Einrichtungsgegenständen, Bildern, Wohnaccessoires oder einfach nur Inspiration sucht. Der Schwerpunkt liegt auf skandinavischen Marken wie Normann Copenhagen oder Ferm Living und hach, mir gefällt eigentlich tatsächlich alles da! :)

MyMarini "MM X MM"  ab sofort bei Minimarkt:

Adresse: Bartelsstraße 37, 20357 Hamburg

Hinkommen: S1/U3 bis Sternschanze + 5 Minuten Fußweg
Öffnungszeiten: MO - FR, 12-19 Uhr