[Trendwatch] Everybody's crazy about sneakers!

[DE] Sneakers, Slip Ons, Turnschuhe - egal auf welchem Blog ich lande oder welches Magazin ich in die Hände nehme, die lässigen Schuhe sind einfach überall! Was ich besonders schön finde, sind die unterschiedlichen Kombinationen, die nun wie verrückt die Runde machen: Ob als Stilbruch zum Businesslook, im complete casual-look oder zum Spitzenröckchen - ich finde das alles unglaublich inspirierend und will am liebsten auch gleich ausprobieren. Jetzt muss ich mich nur noch entscheiden, welches Paar ich mir (als erstes?) zulege und das überfordert mich maßlos! Mit Snakeprint, Blumenmuster oder doch lieber uni? Wie wäre es z.B. mit der Trendfarbe rosé? Bis ich mich entschieden habe und euch hier ein Outfit präsentieren kann gibt's zumindest eine Überdosis Inspiration - gefunden auf ganz wunderbaren Blogs und in den Tiefen meines Pinterestboards. Ach, und #tgif!

Shoppingtipp: Wer noch nach dem passenden Schuhwerk sucht, dem lege ich den Def-Shop(klick!) ans Herz - eine große Auswahl (vor allem an Vans-Sneakern!) und so einige unschlagbare Sale-Preise! Und auch für die Chucks-Liebhaber ist da so einiges abzugreifen. :)

[EN] Sneakers and slip ons - no matter what blog I land on or which magazine I read – casual shoes are just everywhere! What I find particularly beautiful, are the different combinations that are now appearing: whether as a clash of style, as complete casual looks or with tiny lace skirts - for me it's just incredibly inspiring and I can't wait to style some sneakers for my own! But first, I have to do is decide which pair I'll buy and this decision drives me kinda crazy. Snake printed, floral pattern or maybe uni? What about, for example, the spring-trend color rose? Until I have decided and am able to show you  an outfit here, there's at least an overdose of inspiration - found on wonderful blogs and Pinterest.

 1 - Love Moschino

2 - Sperry Top Sider

3 - Keds

4 - Vans

5 - Steve Madden

6 & 7 - Vans