[Outfit] Blue strolling.

[DE] Seit ungefähr einem Jahr schwärme ich dafür, begehre es und konnte mich trotzdem nie dazu durchringen. Warum weiß ich nicht, denn mein Pinterest-Board und diverse Inspo-Ordner auf dem Laptop sprechen eigentlich für sich: Ich LIEBE Dip-Dye-Haare. Egal ob Flieder, Pastellblau, Erdbeerrosa - ich finde sanft getönte Haarspitzen einfach fabelhaft. Die schönsten Haare hat meiner Meinung nach ja die großartige Linda von Like a riot. Und ich finde: Pastellige Haare verleihen jedem Look eine Prise unangestrengte Coolness und sind gleichzeitig das (unkonventionelle ?) I-Tüpfelchen. Warum ich mir dann die Haare nicht schon längst gefärbt habe? Ganz einfach: zwischen 16 und 24 habe ich einfach alles ausprobiert, keine Farbe hat gefehlt. Von Schwarz zu Blau über Rot zu Pink und Blau. Und meine Haare haben wahnsinnig gelitten! Es hat ziemlich lange gedauert, bis ich wieder mein Naturblond zurück hatte und das will ich nun eigentlich nicht wieder hergeben. Die Lösung hat mir dann Amazon nach Hause geliefert: HAARKREIDE! Klingt irgendwie bescheuert, ist aber eine prima Erfindung. Jetzt habe ich endlich meine rosa Haarspitzen und bin ganz aus dem Häuschen. :) Findet ihr Dipy Dye-Haare auch noch so genial wie ich? Habt ihr's selbst schon mal ausprobiert oder interessiert euch ein Tutorial mit Tipps und Tricks zur Anwendung? 

Habt noch einen schönen Sonntagabend! Ich verschwinde ins Kino und ziehe mir ein bißchen Bibel-Blockbuster-Action rein. :)

[EN] I adore it , desire it , but somehow I never managed to get it for myself. I don’t know why, because my Pinterest-board and various inspo-folders actually speak for themselves: I LOVE dip -dye hair. Whether if it’s lilac, pastel blue, strawberry-pink - I think that gently tinted hair is simply fabulous! Pastel hair adds a touch of effortless coolness to every look and is a little unconventional icing on the cake.  Why I took so long to get my hair dip-dyed? Maybe one reason is, that some years ago, I just tried every color: From black to blue to red to pink and brown. And my hair was suffering like crazy! It took a long time until I had my natural blonde back and I don’t wanna start this distortion-trip again! The solution was easy: HAIR CHALK ! Sounds kind of stupid, but it ‚s just a perfect invention. Now I finally got my dip-dye and I love it. Do you also like this little color-splash? Have you already tried it or are you interested in a tutorial?

 Wearing

shirt: H&M

pants: Zara TRF

shoes: Nike Free 5.0

bag*: Eulenschnitt