[Outfit] Thank god, it's friday.

leather jacket: Only // top: Vero Moda // pants: H&M // necklace*: Bijou Brigitte (direct link) // heels: Görtz 17 // clutch: Mango

[DE] Bevor ich mich in meinen viertägigen Heimaturlaub verabschiede, auf den ich mich übrigens wie wahnsinnig freue, lasse ich euch noch ein paar Bilder von gestern abend da (Leiderleider war es schon recht dunkel, verzeiht also die mitteltolle Bildqualität!) - Ausgehen stand auf dem Programm und dementsprechend durfte es mal wieder ein bißchen schicker sein. Von Blau komme ich ja momentan gar nicht mehr weg, irgendwie bemerke ich im Laufe des Tages, dass sich immer mindestens ein Stück in meiner Lieblingsfarbe eingeschmuggelt hat. (Ja, das passiert einfach und da hab ich nichts mit zu tun). Die Hose ist ein Neuankömmling und meine erste weiße seit ca. 10 Jahren. Ich finde die immer ganz schwer zu tragen, und die meisten Modelle sehen einfach grauenvoll an mir aus - ein glücklicher Zufall also, dass mir diese hier in die Hände gefallen ist, und dann auch noch mit diesen hübschen Stickereien! So, ich muss mich sputen (es ist übrigens gerade 6:45 Uhr - ich hoffe, ich habe euer Mitleid! ;)) und wünsche euch ein zauberhaftes Wochenende! Was sind eure Pläne? einfach und da hab ich nichts mit zu tun). So, ich muss mich sputen (es ist übrigens gerade 6:45 Uhr - ich hoffe, ich habe euer Mitleid! ;)) und wünsche euch ein zauberhaftes Wochenende! Was sind eure Pläne?

[EN] Before I'm heading to my hometown for the weekend (SO happy about that!), I'll leave you some pictures of my yesterday's going-out-outfit. It's a pity, that it was already too dark, so please try to ignore the quite bad quality of the pictures. ;)

At the moment I just can't dress myself without including at least one blue item. I don't know what this is about but I don't even realize it, when putting my clothes on in the morning! The pants are new in and a big surprise to me, 'cause normally white pants just don't fit me at all, but in these I feel really comfortable. Maybe it's the lovely embroidery?

Well, I have to hurry now (it's 6:45 am on a saturday, what about some compassion? :)) and hope you'll have an awesome weekend! What are your plans?