07.07.2013

[Outfit] Red starfish

cropped top: Vero Moda (cutted off) // skirt: H&M // starfish-brooch: Bijou Brigitte // bag: twist & tango // bangles: Mango (old)

[DE] Ähm ja, ich habe jetzt auch so ein 90er-Bauchfrei-Top. Wer hätte bitte gedacht, dass das jemals wieder kommt? Ich erinnere mich zu gut, wie ich mit 12, 13 ein ganzes Sortiment an den Dingern hatte (allerdings in Kombination mit orange-pinken Plateauschuhen und glitzernder Samtleggins.)Aber es gefällt mir eben immer irgendwie noch oder ich habe mich einfach auf anderen Blogs angesteckt!? Für jeden Tag wäre das nichts für mich aber für so hin&wieder, wenn es richtig warm ist und man zuvor kein herrschaftliches Mittagessen hatte.. gerne! Es ist ja so: für Trends, mit denen ich wahrscheinlich eher keine dauerhafte Liaison haben werde, investiere ich meist nur zähneknirschend Geld - Deswegen habe ich kurzerhand ein zu eng gewordenes Shirt abgeschnitten und damit gleich mal zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen.

Der Sommer ist übrigens in Hamburg gelandet. Und zwar in allerbester-deluxe Manier, mit einem leichten Wind und ohne eine einzige Wolkenstörung. Deswegen bin ich auch gleich schon wieder weg - den Sonntagabend mit einem gepflegten Spirituosengetränk und Sommerabendlicht ausklingen lassen - fabelhaft.
Kommt gut in die neue Woche!

[EN] Ehm, yes. I also got one of these cropped belly-tops. Who would have thought, that they'd have any comeback? Well, I remember that I used to dress up with that very same tops at the age of 12,13 (admittedly I combined them with orange-pink platform shoes and blue shiny, glittery leggins.) But I still like these tops or maybe I just got infected by great styles I've seen on other blogs and out of hand, I just cutted an old shirt off, and here we go.
Withal, summer landed in Hamburg - and I wanna glory in it as much as possible. That's why I'm off now, to have some cocktails in balmy summer's air. 
Have a great week!
 





SHARE:

21 Kommentare

  1. love the skirt, you look awesome!kisses!

    AntwortenLöschen
  2. tolles Outift!!
    Rot steht dir richtig gut und der Seestern ist top :)
    <3

    AntwortenLöschen
  3. Aww sieht doch mega süß aus!
    Kannst es definitiv tragen und steht dir super, du Hübsche! :)

    AntwortenLöschen
  4. You're lovely! Amazing look!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
  5. Das dein Oberteil nur ein abgeschnittenes T-Shirt ist hätte ich nie erkannt! Gefällt mir, ich mag deine Haare & den Jutebeutel sehr :)
    Liebst,
    Farina

    AntwortenLöschen
  6. Schön, dass bei dir jetzt auch der Sommer angekommen ist. Yay! Und das Crop Top gefällt mir an dir besonders gut. Du kannst das bei deinem Body definitiv tragen. Und ich muss Farina zustimmen, ich hätte nie erkannt, dass das DIY ist. Respekt! Die Brosche finde ich auch mal sowas von supersüß. Ich glaube ich muss auch mal wieder zur guten, alten Brigitte:D Und wie toll ist denn dein Jutebeutel?!! Ich kann davon ja nie genug haben!
    Starte gut in die neue Woche.
    Liebe Grüße, Chrissie:*

    AntwortenLöschen
  7. Schöne Fotos! Das Top steht dir wirklich gut!
    LG Corinna

    http://thecharmingdress.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  8. Love the top on you! Looks very cute on you and I love those white converse! So cute :)

    Iwantyourkittens.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  9. Hahah, I remember waring cropped tops when I was a teen too, they were out of fashion though :D
    Awesome, loving the sporty vibe of your outfit! :)

    AntwortenLöschen
  10. Hast du irgendwie die krassesten Bauchmuskeln?!?! Ich will auch!

    Ich habe mir auch ein Top abgeschnitten, weil ich keins kaufen wollte.. es ist wirklich so 90er und so ein.. Mitmachtrend. Aber der Unterschied ist, dass wir jetzt den Bauchnabel verdecken und nicht zeigen. Und das ist auch gut so ;)
    <3


    www.lillycalling.com

    AntwortenLöschen
  11. Also ich finds sau gut! Hast aber auch den top Bauch dafür!
    Ich hab bauchfrei eigentlich echt immer gern gehabt aber hatte lange nicht mehr die Figur es zu tragen. Deine Version gefällt mir super. Toll kombiniert auch mir denChucks und sehr geeignet für das Wetter grad :)

    AntwortenLöschen
  12. WOW, was für's SIXPACK hast du denn??!!! Boa, staun - NEID. Ich kann mich zu Situps etc. einfach nie aufraffen. Also wenn ich so'n Body hätte würde ich auch bauchfrei tragen. Das Outfit ist toll und die Brosche find ich super super süß. GLG Silvi♥fashion-beauty-zone♥

    AntwortenLöschen
  13. Mann mit deinem Bauch würde ich nur noch bauchfrei tragen! Sieht wirklich toll aus : ) Genieß deinen ersten norddeutschen Sommer :*

    AntwortenLöschen
  14. absolut gut!!! stehen wir drauf! toooohoooop! liebst die twins

    AntwortenLöschen
  15. Cooles Outfit! Du kannst das bauchfreie Top ja auch gut tragen, an flachen Bäuchen find ich den trend vollkommen legitim ;) Und der Skull Beutel gefällt mir auch total gut!

    AntwortenLöschen
  16. Love this look! It reminds me a bit of the 90s, but in a really good way :-)


    xo

    freshfizzle

    AntwortenLöschen
  17. Na du kannst aber auch Bauchfrei perfekt tragen!:) Steht dir der look!

    AntwortenLöschen
  18. Nice brooch!! I wanted also those starfish but as earrings!! saw some on Nelly.com

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig