Hamburg, this love is just at it's beginning.

Hey babes!

DE Ich bin von meinem Trip nach Hamburg zurück und obwohl ich keine endgültige Zusage für eine Wohnung in der Tasche habe, ist meine Stimmung bestens - denn die drei Tage haben mich in meiner Entscheidung für einen Umzug in den hohen Norden mehr als bestärkt! Hamburg ist und bleibt einfach Deutschlands schönste Stadt und das sogar bei gefühlten -15 °C, wolkenverhangenem Himmel, enormer Rutschgefahr und unglaublich nervigen Maklern/Besichtigungsterminen und Mitbewerbern. 

Jetzt heißt es: Warten, Daumen drücken und währendessen vom Hamburger Hafen träumen (die einzige Stunde meines Trips übrigens, an dem ich mich überwinden konnte die Kamera rauszuholen und damit halberfrorene Finger in Kauf zu nehmen). Aber bei diesem Anblick ist das dann auch vollkommen egal, ist er nicht traumhaft?

EN I'm back from my trip to Hamburg and although I don't have a firm promise for an apartement yet, I'm in very good spirits - these three days definitely reinforced my decision to move far north! Hamburg is and will remain Germany's most beautiful city, even in bitter cold, overcasted sky, enormous slip hazard and annoying brokers/views of flats/competing candidats.

Well, I guess it's all about waiting, keeping fingers crossed and meanwhile dreaming of Hamburg's harbour (this was the only hour where I could bring myself to pack out my cam and take pictures by risking frostbited fingers). Isn't it wonderful?

Liebst, Sara.