21.01.2013

Dude, you're behind your time.

Ahoy lovelies!

coat & knit: H&M / skirt: flewmarket Paris / tights: Falke / boots: Zara / earrings: present

DE Da kommt man aus dem kalten Hamburg zurück und denkt, dass in der Heimatstadt mal wieder absonderlich hohe Temperaturen herrschen und dann das: Wo-zum-Henker-sind-meine-Thermoleggins-aber-eigentlich-will-ich-lieber-drinnen-bleiben-Temperaturen und Schnee, aber wirklich haufenweise. Das hat man ja gern. Wenn er auf emotionaler Ebene dringend gebraucht wird (Weihnachten, Silvester, Winterurlaub) denkt er nicht dran, uns mit seiner Anwesenheit zu beglücken. Doch sobald man anfängt seine Fühler in Richtung Frühling zu strecken, sich mit den Frühlings- und Sommerkollektionen beschäftigt, es gar nicht mehr abwarten kann, den Strickpulli in den hintersten Teil des Schranks zu verbannen, die Tage bis zum Frühlingsanfang zählt und alles für ein klitzekleines bißchen Sonnenschein geben würde, steht er vor der Tür. Beziehungsweise liegt im Garten. Nur leider hilft Meckern nicht und arrangieren ist angesagt. Mein Mantra: Wenn schon kalt, dann wenigstens mit weißer Fluffdekoration. Das gilt auch für mich übrigens, wie ihr an meinem Rock sehen könnt. Sehr bauschig, sehr mädchenhaft und selten getragen. Aber manchmal muss es eben die Extraportion Mädchenkram sein.

EN Coming back from my Hamburg trip, I assumed that the temperature in my home town would be outlandish high (like always) but think again! Sub-zero temperatures and tons of snow, and that's what nobody needs right now. Where have you been, when we needed you in emotional terms like christmas, New Year's Eve and winter holidays? I'm just putting out my feelers to spring, fiddling with spring/summer collections, can't wait to banish my knits and count the days till there's going to be just a little sunshine again. But all that moaning will get us nowhere. My mantra for these days: Let's go the whole hog. Freezing sucks but at least we got a fluffy white decoration. That also applies to me, parading my very puffy,very maiden and rarely worn lace skirt. But sometimes it's just all about that extraportion girly-stuff.

SHARE:

Kommentare

  1. Und die Extraportion Mädchenkram steht dir ganz ausgezeichnet. Ungelogen, ich mag wirklich jedes Teil, dass du da trägst. Super kombiniert.
    Bei mir sieht es wettermäßig auch nicht anders aus. Leider:(
    Liebe Grüße:*

    AntwortenLöschen
  2. Nice nice :) Der Rock hat sogar etwas Französisches an sich :D

    Liebe Grüße,
    Ina

    www.petite-saigon.com

    AntwortenLöschen
  3. Tolles Outfit, ich LIEBE deine Schuhe! :D
    Freu mich auf unser Starbucks-Date :) <3

    AntwortenLöschen
  4. You look great!
    Follow your blog by GFC, hope, you’ll follow me back)

    Kicky Jane

    AntwortenLöschen
  5. Cute outfit! especially your skirt (:
    xoxo
    icantwearwhite.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  6. der rock ist soo unglaublich toll *____*
    und auch die schuhe sind absolut ein geschmack
    super kombi und allg super outfit :)
    lg ;**

    AntwortenLöschen
  7. My my! This is a divine outfit! I love the lace skirt so much.

    http://classypeach.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  8. Hii honey! Great look, love your skirt and your boots! A big kiss! MUAKS!
    I Love cupcakes

    AntwortenLöschen
  9. Danke du Liebe :) bei mir sind uebrigens jeden Tag 30 Grad plus Sonnenschein und ich renn nur in kurzen Sachen rum hihi. Superschoener Rock! Gruss und Kuss

    http://electricfeel-now.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  10. Gorgeous outfit, your skirts is so lovely, great blog you have, lets follow each other ? let me know !!
    xoxo

    www.descontraidas.com

    AntwortenLöschen
  11. uh wow!! tolles outfit! bei dem wetter sich aufraffen zu können etwas tolles anzuziehen, was nicht nur warm hält, sondern auch dabei gut aussieht, ist wirklich nicht immer ganz einfach ;> du hast es aber geschafft beides zu vereinen!!

    PLUS ich hab immer so ein doofes rotes winternäschen, wenn es so arg kalt ist. bei dir hingegen kaum :)

    ich wünsche dir einen wunderschönen tag!! und lass dich nicht einschneien :(

    AntwortenLöschen
  12. Sooo cute this look. I love the combination of my favorite colors ;o). You look great. Have a great day dear. Xoxo V.V.

    AntwortenLöschen
  13. Nice outfit!

    http://snb-me.blogspot.com.es/

    AntwortenLöschen
  14. Thanks for following.. I'm following you back :)
    Cute outfit.. love your skirt and shoes!

    xoxo
    http://raindropsofred.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  15. Aw you look amazing! I really love that skirt <3
    x

    www.be-your-own-hero-now.blogspot.pt

    AntwortenLöschen
  16. Me gusta mucho la falda, es divina! =)

    Kate

    AntwortenLöschen
  17. Jaja, ich hab jetzt auch langsam die Schnauze voll von der Kälte...

    Röcke stehen dir einfach immer super, bei deinen schönen Beinen. Und die Stiefeletten sind ja wirklich hammer!:-)

    GLG Silvi fashion-beauty-zone.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  18. Hii! I loved the look :D
    Kisses

    Já seguiu?
    http://perfeitavaidade.blogspot.com.br

    Já curtiu?
    www.facebook.com/perfeitavaidadeS2

    AntwortenLöschen
  19. thanks for the visit and for follow my blog, i'm follow you now with gfc #508!!
    xoxo

    www.descontraidas.com

    AntwortenLöschen
  20. wooow your dress! :) I love it, you look perfect in this style :) have a nice day :)

    AntwortenLöschen
  21. thanks lovely!
    adorable skirt:)
    xoxo

    AntwortenLöschen
  22. Wow, super schöne Kombi. Rot und Schwarz sehen einfach toll zusammen aus. :)

    AntwortenLöschen
  23. Very cool blog. Interesting posts. ;)
    Nice atmosphere guests with you here on the blog. ;]
    Yours. Have a nice day. !

    Follow me on facebook fanpage and blog
    I'm very concerned about this, please. :)
    https://www.facebook.com/pages/In-another-light/413836138693856

    AntwortenLöschen
  24. wow tolle bilder :) schau doch mal auf meinem blog vorbei http://100ideasandmore.blogspot.de/
    vielleicht hast du ja lust auf gegenseitiges folgen ♥

    AntwortenLöschen
  25. WOw, great outfit!! Really great example of how to wear white in winter! Those boots are amazing. I have a similar pair as well.

    XO

    freshfizzle

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig