What2Wear: In-between season

leather jacket: Best Connection via Otto (here)

sweater: TOPSHOP (here)

lipstick: MAC 'Luster'

nail polish: OPI 'Shine for me'

backpack: H&M

sneaker: VANS 'Authentic pro low' (here)

skirt: Chicwish

necklace: Koshikira (here)

Morgens auf dem Weg zur U-Bahn ist es kalt und windig, kaum bei der Arbeit angekommen, blinzelt die Sonne raus - nachmittags fängt's dann plötzlich an zu regnen und zum Feierabend ist es plötzlich megawarm. Herzlich willkommen im Frühling! Meine zweijährige Erfahrung lehrt mich, dass das unbeständige Aprilwetter in Hamburg allerdings noch bis mindestens Mitte Mai anhalten wird - und damit wird es Zeit für einen Plan! Denn bei solchen Wetterumständen ist es nicht so leicht morgens das richtige Outfit zu wählen – und dabei weder zu warm noch zu kalt und trotzdem stylish angezogen zu sein. Mein Lieblingsoutfit für diese Tage? Ich setze auf Stilbruch mit Midirock in Rosé, cropped Sweater, Sneakern von Vans und Lederjacke! Klassische Streifen bringen Muster rein, der rosa Rock die sanften Frühlingsfarben. Zu mädchenhaft finde ich doof, deswegen muss dazu definitiv lässiges Schuhwerk dazu - und vor allem mein Lieblings-Sale-Fund von letzter Woche: Eine Nappalederjacke von BestConnection. Ich besitze nämlich bisher keine schöne Biker-Lederjacke und das muss sich dringend ändern! Mein Vorhaben für die nächsten Monate: Basics shoppen. Die Suche nach monochromen und vor allem klassischen Stücken habe ich tatsächlich jahrelang vernachlässigt und mich dann gewundert, warum ich NIE etwas anzuziehen habe. :) Aber Erkenntnis ist ja nun der erste Schritt zur Besserung, hm?

Wie ist das bei euch, was ist euer Lieblingslook für die Übergangszeit?



In the morning on the way to the subway, it's cold and windy, just arrived at work, the sun is blinking out - in the afternoon it suddenly starts raining and after work it's getting really warm. Welcome to spring season! My experience tells me that this crazy weather conditions will however continue until at least mid-May here in Hamburg - it's definitely time for a plan! Latelyit's everything but easy to get dressed  in the morning and choose the 'right' outfit - neither too warm nor too cold, yet stylish. My favorite outfit for these days? I bet on clashing styles with a midi skirt, cropped sweater, sneakers and a leather jacket! Classic stripes go perfectly with this pink skirt, which adds some soft spring color. And as I just don't like all things too girlish, I definitely need to add some casual footwear  and especially a biker leather jacket. Upcoming task for me: The hunt for basics! As I recognized while cleaning out my closet, I don't have enough of all this beautiful monochrome stuff like blouses, jeans, shoes - and that needs to change immediately. :)

What's up with you, what's your favorite look for the in-between season?