07.04.2013

[Outfit] Catgirl.

 Happy sunday everybody!

coat: H&M  /  blouse: Primark / shorts: cut-off Kenvelo-jeans / ankle-boots: Zara / bag: Cas8 sunglasses: Betsey Johnson

[DE] Ich bin ein definitiv ein Katzenmensch. Nicht, dass ich Hunde nicht mögen würde (und ich will hier gar keine Grundsatzdiskussion anzetteln), aber Katzen sind die schönsten und faszinierensten Tiere überhaupt. Und ich mag wirklich alles, was mit den Samtpfoten-Stubentigern zu tun hat, von kitschigen Tassen und T-Shirts mit Babykatzen-Aufdruck über I-Phone-Hüllen mit Katzenohren bis hin zu Kissenbezügen und Postern. Über allem steht aber natürlich meine eigene Katze, die in Freiburg bei meinen Eltern lebt und schmerzlich vermisst wird (und die eigentlich mal einen eigenen Post hier verdient hat!). Kein Wunder also, dass ich mich auf den ersten Blick und Klick in die 'Cat-eyes'-Sonnenbrille verliebt habe und gar nicht anders konnte, als sie mir zu schnappen. Weil ich das gute Stück schon Statement genug finde, habe ich sie gestern in ein recht schlichtes Outfit ohne weitere Accessoires integriert – Jeansshorts, Schluppenbluse, Ankle-Boots und rotes Täschchen, fertig. Das Schönste aber ist: Sie war tatsächlich nützlich und angebracht – denn hier in HH scheint endlich richtig die SONNE und ich bin mir sicher, der Frühling wird jetzt wirklich Einzug halten. :) Wie sieht's bei euch aus, ist der Frühling schon auf dem Vormarsch oder leidet ihr noch unter antarktischen Zuständen?

P.S. In den nächsten Tagen gibt es hier übrigens eine schöne Überraschung für euch! Wenn ihr das nicht verpasen wollt, klickt die Tage doch mal vorbei



[EN] I'm definitely a cat-person. It's not that I don't like dogs (and I don't wanna start a debate on principles now), but cats are simply the most beautiful and fascinating animals ever. And I really love everything that has anything to do with these velvet paws, from cheesy baby-cat cups through to i-phone-cases with cat-ears and posters. Above all, there is my own cat, who lives in Freiburg with my parents and is sorely missed. It's hardly surprising, that I fell in love with these 'cat-eyes'-sunglasses at first sight and couldn't help but buy them immediately. And the best thing is: It was really useful and appropriate – because here in Hamburg the SUN is finally shining and I'm sure, that spring is now effectively marching in. :)






SHARE:

35 Kommentare

  1. Sehr schönes Outfit, mit gefallen die roten Farbtupfer total gut :) Passt perfekt zu den wärmer werdenden Temperaturen

    AntwortenLöschen
  2. Yup, I'm an absolute cat person too, that's why I have tons of white hair on my clothes, awful! :-D
    You looks absolutely bad ass with the sunnies and those sexy shorts!

    AntwortenLöschen
  3. Super schönes Outfit! Ich mag die rote Tasche in dem Outfit das bringt nochmal son Farb Kick rein :) Auf den Fotos finde ich deine Haare besonders schön :)
    LG <3

    AntwortenLöschen
  4. Bis jetzt mein absoluter Lieblingslook von dir.. Der rote Lippenstift <3

    AntwortenLöschen
  5. Katzenfans unite! Ich vermisse mein Kätzchen auch so sehr. Das Outfit ist wirklich schön, so schlicht und trotzdem toll! Hast schon Recht die Sonnenbrille ist allein so ein Hingucker :)

    http://electricfeel-now.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  6. Liebe Sara, voll das schöne Outfit, steht Dir einfach megagut <3 Und die Brille, die ist natürlich der Oberknüller!

    Meine unangefochtenen Lieblingstiere sind ebenfalls Katzen, wir haben 2 Kater und einen "Besuchskater", der uns regelmäßig besucht und hier in unserem Haus seine Stammplätze hat :) Meist ist die zweite Frage eines jeden Familienmitglieds (nach der Frage: "Wann gibt es Essen und was?") "Wo sind die Mietzis?" Sie bringen uns täglich so oft zum Lachen und schnurren um die Wette, wenn sie gestreichelt werden! Was würde ich sie schmerzlich vermissen, wenn sie nicht mehr da wären, daher kann ich Deine Sehnsucht nach Deiner Katze nur zu gut verstehen ...

    Und nein, hier in Bayern läßt der Frühling weiter auf sich warten und die arktische Kälte bleibt nach wie vor Sieger, aber vielleicht wird´s ja was im Laufe der Woche.

    Dir eine wunderbare und weiterhin frühlingshafte Woche wünscht von Herzen, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  7. Liebste sarah. Deine katze liegt am liebsten auf deinem stuhl...gina ist faszinierend, ihr schwarzes fell glänzt in der ersten zaghaften Frühlingssonne, und die reckt und streckt sich. Bestimmt vermisst gina dich. Und wir sehen uns bald wieder, wie schön. Mam ♡ dad ♡




    AntwortenLöschen
  8. I am neither a cat nor a dog person, but I do like your sunnies :) good choice

    xx
    meinmode.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  9. Ulala liebste 'Zwillingsschwester';), du siehst wieder einmal großartig aus! Die Brille ist genial und steht dir einfach nur supergut. Das Outfit ist einfach nur toll, toll, toll!!!

    Freue mich auch, wenn wir Katzenmuttis uns bald wieder in Berlin sehen:*

    AntwortenLöschen
  10. I love your cat eye sunglasses and shoes! I also love how you're outfit is in simple colors, but then you add the pops of red with the lipstick and bag. :)

    http://flyelephantfly.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  11. great look, dear!love the bag :)




    http://chocolatefashioncoffee.blogspot.ro/

    AntwortenLöschen
  12. Sehr cooler Look, die Brille ist toll und ich liebe deine Haare!
    Beim Thema Katze bin ich auch direkt dabei, kleine suße Fellmonster :-)!
    Liebe Grüße, Katja

    AntwortenLöschen
  13. geniales Outfit *_* steht dir richtig gut :))
    war am schluss nur in Lüneburg, aber das ist ja fast Hamburg :D
    und ich habe dein Angebot nicht vergessen :*
    allerdings war ich die letzte Zeit kaum in der Lage irgendwas zu auf "Papier" zu bringen...
    und in HH ist der Frühling endlich da? Juhhhu :)
    als ich noch oben war lag überall Schnee :/
    alles Liebe und eine schöne Woche :*

    AntwortenLöschen
  14. LLLLLa La LLLaaalaaaa, http://www.youtube.com/watch?v=VBdSqk78nHw

    AntwortenLöschen
  15. love your red purse and your shoes! very chic! keep blogging for us :)))))

    http://tsizesmall.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  16. Nein, auch bei uns ist gestern endlich endlich der Frühling ausgebrochen!! Yay!! :D

    Hehe, Katzen? Wie passend! Ich hatte letztens überlegt mir ein Kätzchen zuzulegen, weil ich einfach schon so lange kein Haustier mehr hatte und weil ich mir gedacht habe, dass ein Tier bestimmt ein gutes, beruhigendes Gegenpol zum Lern- und Arbeitsstress ist. Aber ich glaube, eine Katze passt (momentan) nicht in unseren Haushalt rein, weswegen ich die Idee erst einmal wieder vertagen musste... ^^'
    Ich finde ja, du solltest a) einen Post über deine Katze machen und b) einen Post über alle deine Katzendinge. Jetzt hast du mich neugierig gemacht und ich würde nur zu gerne wissen, was du alles mit Stubentigermotiven hast :D

    Liebste Grüße nach HH,
    Deine Ina

    www.petite-saigon.com

    AntwortenLöschen
  17. wow superschönes Outfit, ich liebe die bluse
    hab wie eine blöde nach so einer ähnlichen gesucht, wel ich die super shcön, unique und elegant finde...
    und die Kombi mit den kurzen Shorts und dem eleganten mantel ist auch top!

    Deine Amely Rose von:
    http://thebizarrebirdcage.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  18. Das Outfit gefällt mir sehr und du hast tolle Haare!

    AntwortenLöschen
  19. sehr coole shades! ich steh ja so auf Sonnenbrillen kann nicht genug haben davon ^^ und auch diese rote Tasche ist ein Traum!!
    ohja wenn ich wirklich nach Hamburg komme dann wäre das doch sehr genial sich zu treffen auf einen Kaffee, die Zigaretten dürfen auch nicht fehlen (leider;)
    love and kiss,mary
    http://www.maryloucinnamon.com/

    AntwortenLöschen
  20. Vielen Dank für deinen lieben Kommentar :) Dein Style gefällt mir richtig gut.
    Hast einen süßen Blog, ich bin gleich Leser geworden. Wenn dir mein Blog auch gefällt, würde ich mich über deine Verfolgung super freuen.
    Liebe Grüße
    http://lovesoundsgood.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  21. Love this look.!
    Check out my blog and follow if you like. :)
    xx

    http://styldiary.blogspot.in/

    AntwortenLöschen
  22. Schönes Outfit! Ich liebe High-Waist Shorts. Echt schöner Blog, ich folg dir jetzt! xoxo :*

    www.a-date-with-fashion.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  23. Oh du süße Maus, dein Kommentar war ja so lieb, fühl dich geknuddelt, hihi ♥
    übrigens das Outfit ist richtig richtig toll, hast dich selbst übertroffen, sieht klasse aus!

    AntwortenLöschen
  24. Hey Sara :) Danke für deinen Kommentar.
    Mir gefällt dein Oufit total gut :) vor allem die Bluse mit der Schleife ist so wunderschön.. :)
    Und deine "cat-eyes" Sonnenbrille ist wirklich der Hammer :)
    LG

    AntwortenLöschen
  25. Das Outfit gefällt mir richtig gut und du hast wahnsinnig tolle Beine. Zum neidisch werden ;) Sag mal, wo genau hast du die tolle rote Tasche her? Ich kannte die Marke gar nicht und bin schon seit einer Weile auf der Suche nach einer schicken roten Tasche.
    Liebe Grüße Yasmin
    www.weareinlovewith.com

    AntwortenLöschen
  26. Hey!
    Danke für deinen Kommentar! Was hast du denn sonst noch so für Lektionen gelernt? :)
    Schönes Outift, macht Laune auf Sommer. Ich kann's kaum erwarten, wie du geschrieben hast, endlich wieder die Kleidchen und Blümchendrucke und Knallfarben und Flattertops tragen zu können! :)
    Liebste Grüße
    Kathi

    AntwortenLöschen
  27. sehr hübsches outfit :)
    mir gefällt deine bluse unglaublich gut
    und die tasche ist ein toller hingucker ;D
    lg ;**

    AntwortenLöschen
  28. Vielen, vielen Dank für deinen lieben Kommentar!
    Du hast einen total tollen Stil, wirklich schön!
    Und jetzt auch einen Leser mehr haha ♥
    Folgst du mir auch? :)

    AntwortenLöschen
  29. sehr sehr cool.Liebe diese rote Tasche.:)
    lg
    victoria
    http://victoriachicblog.blogspot.com/

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig