25.04.2014

[Travelbug] Seaside pleasures.




[DE] Runterkommen, abschalten, den Kopf frei machen – einfach mal wieder ein bißchen gelassener und unbeschwert sein, den Moment genießen und nicht an Morgen denken. Den überquellenden Bügelkorb ignorieren, die wartenden To-Do’s ein wenig länger außer Acht lassen. Hört sich gut an. Und vor allem erstrebenswert! Manchmal zumindest, wenn mir alles ein klitzekleines bißchen zu viel wird -  Dann wünsche ich mir einen Off-Schalter für mein überreiztes Hirn, meine ständige Planungswut und meine hervorragende Mulittasking-Fähigkeit. Freier sein, leichter fühlen –  dieses ganz besondere und zauberhafte Gefühl von Unbeschwertheit eben. Ihr kennt das.


Und es fällt mir manchmal wirklich nicht leicht, diesen Geisteszustand herzustellen. Woran das liegt? Keine Ahnung! Aber ich kenne die Lösung und die ist gar nicht mal so kompliziert. Ich fahre nämlich einfach ans Meer. Wenn ich am Strand stehe, aufs Wasser blicke und dabei bestenfalls noch ein Eis abstauben kann, dann ist mein Kopf plötzlich ziemlich leer. Also nicht vollkommen leer, aber ich kann die Gedanken vorbeiziehen lassen, muss nicht krampfhaft an ihnen festhalten. Befreiend ist das, sag ich euch. Und so war auch mein Osterwochenende an der Ostsee. Bitte bald mehr davon!



[EN] Calm down , relax, free your mind – just being a little more carefree and enjoying the moment without overthinking tomorrow . Sounds good to me and somehow really desirable! Sometimes, especially if every-day-life gets tough and stressful, I wish I could just switch off my overwrought brain , my constant organizing-mania and my excellent capability of multitasking. I long for this very special and magical feeling of light-heartedness. I bet you know this, too.

And sometimes you’re just not able to produce this state of mind easily. Why is that? I gotta confess, I have no idea! But I found a solution for myself, and the best thing is: it’s not that complicated! I just take the train and head to the seaside. Being at the beach, looking at the waves and having some fancy ice cream is just the best thing. My head is quite empty then - I can just watch the thoughts flying by and don’t have to desperately hold on to them. This is so damn liberating, I can tell you. And this is, what I again experienced the last weekend at the Baltic Sea. Gorgeous. And I soon need more of that! 











SHARE:

Kommentare

  1. What a beautiful place to be I love the beach you look stunning.
    http://tifi11.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  2. Amazing pics....

    http://lttreasure.blogspot.co.uk/

    AntwortenLöschen
  3. Traumhafte Bilder! Das dritte gefällt mir am aller besten :)
    Ich kenne das Gefühl seinen Kopf einfach mal auf Standby stellen zu wollen & dann klappt das leider nicht. Deine Ab-ans-Meer-Lösung ist super, nur leider ist das Meer so mega weit von mir entfernt :/
    Liebst,
    Farina

    AntwortenLöschen
  4. Beautiful pics!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
  5. Tolle Fotos! Ich bin neidisch, ich würde jetzt nach meiner Bachelorarbeit auch so gern mal ein paar tage raus aus dem Alltagstrott. Ich weiss genau was du meinst, ich kann auch wahnsinnig schlecht meinen Kopf mit all dem Stress abschalten. Schön dass du dich ein bisschen erholen konntest :)

    AntwortenLöschen
  6. Greast look, lovely sweater :)
    http://www.summerwine.es/

    AntwortenLöschen
  7. Sooo true! I feel at complete ease and peace only when I'm close to the seaside. I wish I lived there o_O

    AntwortenLöschen
  8. Beautiful pictures, it's definitely beach season!

    xoxo,
    http://petitemaisonoffashion.blogspot.com/ ♥

    AntwortenLöschen
  9. Wow, wunderschöne Bilder, da kommt Urlaubsfeeling auf. <3

    AntwortenLöschen
  10. Hallo liebe Sara, ja, das ist es, was mir definitiv fehlt hier in Bayern, das Meer! Ich gehe dann halt in die Natur, um den Kopf freizubekommen, aber es funktioniert auch auf meinem Kanapee ganz gut :) Aber trotzdem wünsche ich mir, die salzige Meerluft mal wieder einatmen zu können ... toll siehst Du aus, solche simplen Looks stehen Dir einfach auch perfekt und die Fotos sind einfach nur super geworden.

    xx Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de
    International giveaway: Love & Peace

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig