On your silver streets.

Hey there!

blouse: Zara TRF / shorts: Kenvelo / tights: H&M / overknees: Primark / bag: ASOS / boots: Steve Madden / ring: Sixx / bracelet: gift

[DE] Wie ihr sehen könnt, habe ich bereits ein Teil meiner Wishlist März eingetütet und gleich am Samstag ausgeführt. Die Streifenbluse sieht man jetzt ja auf so vielen Blogs, in Magazinen und sowieso überall - ganz zu Recht, wie ich finde. Auch von mir war das schwarz-weiße Schmückstück heiß begehrt und ist jetzt endlich mein - schade nur, dass man über all den schönen Sachen immer den ollen, dicken und schon lang nicht mehr gern getragenen (Hallo, es ist März!?) Wintermantel tragen muss. Das muss definitiv ein Ende haben, nur bedauernswerterweise versinkt Hamburg seit heute Nacht mal wieder im Schnee und ich dank des Windes, der den Schnee waagrecht durch die Stadt fegt, torkel jeden Morgen halb blind zur Arbeit. Ich erwäge tatsächlich den Kauf einer albernen Schneebrille. Memo an mich: Dringend zu Ostern schenken lassen.

[EN] As you can see, I treated myself with the first item of my March-wishlist and immediately took it out at Saturday. Striped blouses are now on almost all blogs, in magazines - well nearly everywhere. And I totally get it. Also much sighed-for by me and now finally mine - it's just a shame, that you still need to wear a winter coat, which covers all the beautiful clothes (helloooo, it's March!?). It definitely has to come to an end, but I'm kinda pessimistic, 'cause Hamburg is snowed under again since last night. It should be added, that the wind blows horizontal and that means, that I stagger half-blind to work every morning and consider to buy a ridiculous pair of snow glasses. Well, maybe that would be a lovely Easter gift for me. :)