24.03.2014

[Outfit] Let's get lost at the seaside.



[DE] Die letzten Wochen waren einfach nur verrückt, anstrengend, aufregend, aufreibend und damit wohl einfach das, was man eben Leben nennt. Und weil das alles manchmal dringend einer Entschleunigung bedurfte, ging's Freitagabend direkt nach der Arbeit ans Meer. Zwei Tage ohne Pläne, vollgestopfte Terminkalender, liegengebliebene Haushaltsdinge und Verpflichtungen. Nur das Meer, Wind und die Option auf die weltbeste norddeutsche Apfeltorte. Kinobesuche und Cocktails wurden gegen orientalische Kochrezepte und Filmschauen auf dem Sofa eingetauscht. Und ich fand's großartig. Meine Batterien sind quasi wieder aufgefüllt und ich kann mich wieder mit den Alltagsdingen beschäftigen. Und trotzdem kann ich es natürlich kaum erwarten zurückzukommen. Dann gerne mit mehr Sonne, plus 10 Grad und Bikini statt Sweater und Boots. Aber auch so - gelungen entspannt, erfolgreich Reserven aufgetankt. Bis bald, Ostsee!

[EN] The last few weeks have been crazy, exhausting, exciting and therefor probably what you just call life. And because I urgently needed a deceleration, my boy and I headed friday night, right after work, to the seaside. Two days without plans, crowded schedules, annoying household-stuff and obligations. Only the sea, the wind and the option on the world's best North German apple pie. Admissions and cocktails were exchanged for oriental cooking recipes and watching couch-potatoeing with films. And it was awesome. My batteries are almost filled up again and I can deal with the everyday-things again. And yet I can (of course!) hardly wait to come back. For the next trip, I just beg for some more sun, plus 10 degrees and packing a bikini instead of sweaters and boots. But even so - mission hardcore-relaxing was successfully accomplished. See you soon, Baltic Sea!







I'm wearing:

sweater: Monki
skirt, rings, necklace: H&M
boots: Görtz 17
socks: American Apparel









SHARE:

Kommentare

  1. OMG - der Pulli ist ja zum verlieben! Steht dir super! :))

    Liebe Grüße,
    Laura von wwdancer.de

    AntwortenLöschen
  2. nice pics and look..i like your sweatshirt
    kisses

    AntwortenLöschen
  3. sieht super aus (:
    Wo habt ihr denn geschlafen, wenn ich fragen darf?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hey Jen, danke! :)
      Wir haben in einer Ferienwohnung übernachtet, direkt am Meer - war ganz zauberhaft. :)

      Löschen
  4. Love the photos, and that sweater is amazing! xx

    www.shineonsilver.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  5. Schön, einfach einmal schnell zum Meer zu düsen und dort etwas abzuschalten und zu entspannen :)

    Liebst, ina

    Visit me at Petite Saigon

    AntwortenLöschen
  6. Ach man, wie sehr ich dich um die Tatsache beneide, dass du da jederzeit ruck zuck dort bist. Von mir aus ists halt echt schon ein ganzes Stückchen. Das Meer ist sooo was tolles und ich find es gibt wohl keinen besseren Ort um mal so richtig abzuschalten. Und solche Tage zum Akku aufladen brauch man manchmal einfach. Das tut der Seele und dem Körper gut und dann kann man wieder richtig strahlen! Tolles Outfit. Ich find den Pulli einfach großartig!

    AntwortenLöschen
  7. lovely look! love your floral blouse :)
    Mrs Vain

    AntwortenLöschen
  8. Vielen Dank für deinen lieben Kommentar :-).
    Manchmal braucht man wirklich eine Pause von all dem Stress, mit dem man sich so rumplagt! Schöne Bilder sind dabei entstanden und dein Outfit finde ich auch ganz bezaubernd.
    Viele liebe Grüße,
    Belinda

    www.fringe-buttercup.com

    AntwortenLöschen
  9. Nothing like the seaside to ease those crazy weekdays! ^_^ I love this fancy top of yours and the cute bun! You're always so pretty!!!

    AntwortenLöschen
  10. Sehr schöne Bilder, der Pullover ist so schön!

    AntwortenLöschen
  11. Der Pullover ist so unglaublich schön! ♥
    Liebst,
    Farina

    AntwortenLöschen
  12. ...und danke für deine Antwort ;D (bin es leider nicht gewohnt, dass man auf seinem eigenen Blog antwortet, du weißt schon :D ) ich muss mich auch mal nach Ferienwohnungen umschauen...aber die sind doch recht teuer oder?
    Ja, bin auch ganz gespannt, wie das hübsche Schmuckstück riechen wird (:

    Liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  13. Super schönes Outfit, ich liebe deinen Pulli :)

    Liebste Grüße
    Bezaubernde Nana

    AntwortenLöschen
  14. wunder wunderschöne Bilder! Du siehst absolut bezaubernd aus in dem süßen Pullover und der Rock ist perfekt dazu! <3

    Liebste Grüße aus Nürnberg
    Anja

    AntwortenLöschen
  15. Oh, da bekomme ich direkt Heimweh:o)
    Wunderbarer Pulli!!
    Liebste Grüße,
    Kirsten

    http://www.thedressbakery.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  16. So eine kleine Auszeit tut wirklich gut, manchmal braucht man sowas einfach. Ich wäre jetzt auch gerne am Meer, um ein bisschen abzuschalten. Der Pulli gefällt mir übrigens richtig gut, ich liebe Flowerprint :)

    AntwortenLöschen
  17. Hi there:D
    Nice blog
    Would you like to follow each other via bloglovin?
    Let me know

    Kisses

    www.ouressenceofstyle.blogspot.ro

    AntwortenLöschen
  18. Awh that sounds lovely, just what you needed! Loooving your jumper and blue ring, very Spring/Summer, so pretty!
    Would you like to follow each other? Let me know :)

    I have a beautiful Benefit makeup set to give away on my blog, I'd love if you could have a look!

    www.pookybanana.com

    AntwortenLöschen
  19. such a beautiful view and amazing outfit of course!

    very nice blog by the way :)

    kisses from Russia,
    Juliet
    RUSSIAN DOLL

    AntwortenLöschen
  20. beautiful pictures and outfit, your blog is GREAT!
    I followed you on gfc, bloglovin and instagram (@losaway)
    follow me? :)
    xx

    http://losaway.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  21. Da hast du alles richtig gemacht! Einfach wegfahren, abschalten und energie tanken! :-) Wunderschöne Fotos sind dabei auch noch rausgekommen, meine Lieb! :-) Liebe Grüße Ari

    AntwortenLöschen
  22. Love your pretty floral top and the skirt looks great with it. Beautiful photos. Following with Bloglovin as GFC isn't working.

    AntwortenLöschen
  23. What a stunning outfit, love everything about your blog.. You look amazing.Would be happy to welcome you also on my blog :) much love and keep n touch! :)))
    Thanks
    Richa
    http://www.yulookgorgeous.com
    https://www.facebook.com/ULGINDIA
    http://instagram.com/ulukgorgeous

    AntwortenLöschen
  24. omg wie gut sieht das denn aus? der rock isn träumchen!!!!!!!!!!! ganz toll!!! und das meer....hach wir lieben es!liebst die twinnis

    AntwortenLöschen
  25. Ich finde die Bilder so, so, so megatoll! Die ganze Stimmung und Farbgebung finde ich einfach klasse. Und dein Pulli hat es mir auch sehr angetan - auf zu Monki würde ich jetzt mal sagen :D
    Liebe Grüße, Chrissie.

    AntwortenLöschen
  26. Hallo liebe Sara,
    erst einmal danke für deinen lieben Kommentar! :)

    Ich liebe dieses Outfit von dir! Der Pullover ist einfach traumhaft, steht dir total gut und toll kombiniert. Und so ein Tag am Meer...das hätte ich auch gern mal nochmal. Wunderschöne Bilder!

    Liebst
    Anni

    http://annistausendschoen.blogspot.de/

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig