[Outfit] Miau.

 [DE] Ich weiß beim besten Willen nicht, warum ich auf 99% der am Sonntag geschossenen Fotos so grumpelig aus der Wäsche schaue. Denn eigentlich war mein Wochenende hervorragend! Ich mutiere langsam zum professionellen Lebkuchenbäcker, widme mich ausgiebig der Weihnachtsgeschenk-Suche und Weihnachtsmarktbesuchen. Das einzig Ärgerliche am Winter (naja, neben den fallenden Temperaturen) sind die katastrophalen Lichtverhältnisse. Wie bitte soll man schöne Fotos machen, wenn man unter der Woche bis mindestens 18 Uhr arbeitet und es schon ab 16 Uhr dunkel ist? Ich werde mir einen Alternativplan überlegen müssen! Habt ihr irgendwelche Tipps für mich?

Zum Outfit: Das großartige Tiger-Miau-Shirt ist frisch bei mir eingetrudelt und kommt vom Münchener Label Das goldene Taxi, das ich euch nur ans Herz legen kann. Hinter dem kreativen Namen stecken zwei junge Designerinnen, die tolle und vor allem witzige Stücke in ihrem Sortiment haben - ein Klick in den Onlineshop  lohnt sich definitiv. Und HIER geht's lang! :)


[EN] I really don't know, why I look so grumpy in these pictures! Because my weekend was fabulous - with baking ginger-bread, intense christmas-shopping and visiting christmas-markets. The only thing that totally sucks about winter (well, besides the low temperature) is that it turns out as an almost impossible mission to take some great pictures outside! How to be a good fashion-blogger when you have to work till p pm and it already gets dark at 4 pm? I need to overthink this problem as soon as possible. Do you have any hints for me?

I'm wearing:

plaided shirt: Tally Weijl

shirt*: Das goldene Taxi

(faux-)leather-pants: Zara TRF

parka, shoes: Zara

bag*: VJ Style

beanie: H&M