[Outfit] A sparkling New Year's Eve.

 [DE] Wenn es um Silvester geht, habe ich eine eindeutige Meinung: Es ist die überwerteste Nacht im ganzen Jahr. Der allgemeine Anspruch ist meist, dass es etwas ganz besonderes sein und so richtig fetzen muss. Alle haben sich lieb und den Spaß ihres Lebens in dieser Nacht der Nächte. Wirklich? Muss alles immer  in Zuckerwatte und rosa Plüsch gepackt werden? Zugegeben: Ich war auch mal so. Habe tagelang geplant, was unternommen und gegessen wird. Wo die coolste Location ist und wer mitkommt. Habe mich gequält mit Überlegungen zum ultimativen Silvesteroutfit und der Vergeblichkeit, noch einen Friseurtermin zu ergattern. War die Tage davor schon so gepusht und hatte so klare Vorstellungen, dass ich eigentlich nur enttäuscht werden konnte. Und das war ich auch meistens. Auch wenn die Abende oft sehr nett waren - perfekt waren sie nie - denn dann streitet sich eins der mitfeiernden Pärchen eben doch, die Cocktails schmecken irgendwie fad und das Essen hätte weitaus weniger Salz vertragen. Die Schlange vorm Club war natürlich auch schon mal kürzer und um Mitternacht rutscht man aus und verknackst sich den Fuß. Unschön. Aber solche Dinge passieren nunmal, kein Grund zum Heulen, wie ich heute weiß. Und weil überzogene Erwartungen meist nur unglücklich machen, gehe ich den Jahreswechsel seit ca. 2 Jahren tiefenentspannt an. Ich weiß bis kurz davor davor eigentlich gar nicht, was ich machen werde und vor allem mit wem. Dieses Jahr habe ich mich spontan entschieden, mit meinem Freund doch in Freiburg zu bleiben und hatte das Glück, dass mein bester Freund und seine herzallerliebste Freundin Christine (ihr Blog)auch Zeit hatten. Bei ihnen daheim gab's dann ein heftig aufgepimptes Raclette-Dinner (mit Blini, Kaviar und Austern!), gute Gespräche und einem Haufen Lachanfälle.  

Outfittechnisch hatte ich dieses Jahr sowieso eine Menge Glück, denn einen Tag vor Silvester kam ein Geschenk des Labels Free People (klick!) ins Haus geflattert: ein traumhaftes schwarz-weiß gemustertes Kleid mit Strass -und Blingverzierung. Passender für Silvester geht's wohl kaum und ich habe mich riesig gefreut, denn ich bewundere die Sachen des US-Labels schon seit längerem und habe ausschließlich Gutes über die Qualität gehört. Dem kann ich mich jetzt übrigens kopfnickend anschließen - ich bin hundertrozentig einverstanden mit der Stoffqualität, Verarbeitung und der Optik! Und es lohnt sich, mal im Free People-Onlineshop zu stöbern, denn dort findet ihr nicht nur eine Menge anderer zauberhafter Partykleider (klick!) sondern  wirklich alles, was das Modemädchen-Herz begeistert. Wie steht ihr zum Thema Silvester und wie habt ihr dieses Jahr gefeiert? 

[EN] When it comes to New Year's Eve, I got a really strong opinion: It's the most overrated night of the year and everybody is driving him- or herself totally crazy about planning, being oh so happy and spending the perfect time. But why? Does everything always have to be wrapped up in candyfloss and plush? Well, I have to confess that I used to act like that too. I've spent hours on planning the night of the nights, drove myself crazy with thoughts about an eye-catching outfit and how to celebrate perfectly.

But someday I realized that overdrawn expectations mostly cause deep disappointements - I just stopped being overhyped and started to be more relaxed (at least concerning New Year's Eve).

This year I spontaneously spent the night with my boyfriend, my best friend and his lovely girlfriend Christine (click to see her blog!). We had a gorgeously pimped dinner, accompanied by best talks and laughter. The thing with the outfit was more than easy this year, because one day before New Year's Eve, I received the PERFECT gift by Free People (click!) - a wonderful black-white patterned dress with some embellished details. I think, there's nothing better for celebrating the turn of the year, right? I call myself really lucky, because I adore their clothes for a long time now and I'm totally satisfied with the quality, cut and appearance! So, it's more than worth it to check out their online-shop - besides a lot of lovely party-dresses (click!), they got everything a fashionista desires. And we all know that the next party may come soon.. What do you think about Free People? Is there something you would like to wear?

I'm wearing:

dress*: Free People (direct link)

leather jacket: Mango (old)

silver bag: vintage-store Paris

booties: Zara TRF

necklace: SixX

earrings: Accessorize

nails: essie 'no more film'