18.05.2013

The Classic: What's in my bag?

[DE] Lange schon angedacht und gestern endlich abfotografiert,  gibt's heute den schon blogtraditionellen 'What's in my bag?'-Post. Ich liebe diesen Klassiker und verschlinge die fotografischen Tascheneinsichten auf anderen Blogs immer wieder gerne - heute drehe ich den Spieß mal um und lasse euch das Innenleben meiner Tasche beäugen.

[EN] Planned for quite a long time and finally accomplished - the almost traditional 'what's in my bag?'-post. I adore this classic photographic bag-insights on other blogs, and today I am turning the tables on me and let you ogle the inner life of my bag.





01: Der Geldbeutel von Golunski versüßt mir das Geldausgeben mit den schönsten Frühlingsfarben Mint, Altrosa und Gelb. / The Golunski-wallet sweetens my money-blowing with the most beautiful spring-colors mint, rose and yellow.

02: Mini-Taschenspiegel in rotes Leder eingefasst, für den schnellen Salat-zwischen-den-Zähnen-Test nach der Mittagspause. / Mini-pocket mirror for the quick 'do I have any salad between my teeth'-test after lunchbreak.

03: Ich kann auf jegliches Make-Up verzichten, aber wirklich ungern auf Mascara. Der 'Hypnôse' von Lancôme ist mein derzeitiger Favorit. / I can forego any make-up, but I really need some mascara. My favorite is 'Hypnôse' by Lancôme.

04: Glücksbringer und Lipbalm-Lieferant: Meine kleine Eule Mia. / Mojo and lipbalm-supplier: my little owl called Mia.

05: P2color victim nr.590 - Zur Zeit trage ich immer meinen gerade aktuellen Nagellack mit mir herum - nichts ärgert mich mehr als abgesplitterte Ecken. / Recently I use to carry my nailpolish along with me - because I can't stand splintered nails. 

06:Zugegeben, ich bin ein absolutes iPhone-Opfer. Muss mit und ist in fast schon hypnotischer Dauerbenutzung. / I have to confess, that I'm a total iPhone-victim. It's gotta be with me all the time and is in constant use.

07: Aktuelle Lektüre: Sunset Park' von Paul Auster, mein absoluter und heißverehrter Lieblings-Schriftsteller. / Currently reading: 'Sunset park' by my all-time favorite writer Paul Auster.

08: Cateyes für die sonnigen Stunden - von Betsey Johnson. / cateyes for sunny hours - by Betsey Johnson.

09: Brillenetui aus rotem Leder, Flohmarktfund deluxe. / Specs case, a red treasure found on a flewmarket.

10: Für den Zuckerstoß zwischendurch: mentos fruit. Yum! / For that extra sugar-dose on the go: mentos fruit. Yum!

11: Matrosen-Streichhölzer aus Wachs - funktionieren selbst im Sprühregen Hamburgs. / sailor-matches made of wax - they work even in Hamburg's drizzle.

12: Popout-map für Hamburg: Ja, ich finde mich langsam hier zurecht. Trotzdem steht's um meinen Orientierungssinn nie besonders gut - die Karte spart Platz und rettet mich vor langem Herumirren, wenn das iPhone mal leer sein sollte. /  popout-map for Hamburg: Well, I kinda start find my way here, but my sense of direction isn't still the best. This map saves me when my battery is low.






SHARE:

Kommentare

  1. Das Portmonnaie gefällt mir total gut :) Besonders jetzt für den Frühling/Sommer passt es perfekt. Ich sollte mir auch mal angewöhnen Nagellack mitzunehmen, ich teile nämlich den Hass von absplitterndem Nagellack mit dir. :p
    Liebste Grüße
    Fiona von truetempted.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  2. I love the post:) Have a wonderful weekend!

    Win a pair of sunglasses:
    http://theprintedsea.blogspot.de/2013/05/firmoo-giveaway.html

    AntwortenLöschen
  3. Ein schöner und vor allem überschaubarer Inhalt, liebe Sara! Das gefällt mir :) Da ich meine Taschen passend zum Outfit trage, räume ich sie abends immer leer und versuche, am nächsten Tag in der Früh in die jeweilige Tasche des Tages so wenig Dinge wie möglich zu packen. Immer dabei ist aber mein Lippenstift des Tages, mein Smartphone (mir geht´s ähnlich wie Dir), meistens mein Geldbeutel (nicht immer, denn in der Arbeit bezahle ich alles mit meiner Karte) und der Autoschlüssel. Deswegen sind meine Taschen, vor allem wenn sie groß sind, in der Tat manchmal ganz schön leer ;)

    Alles Liebe und ein wunderbares Pfingstfest wünscht Dir von Herzen, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  4. cool stuff..it's great that you carry around a book too just like me!

    Win Something Awesome Of Your Choice From Oasap
    A birthday giveaway!
    Enter it and make me happy.

    AntwortenLöschen
  5. Wow, that bag is awesome!I just realized I have a lot of junk in mine :D

    AntwortenLöschen
  6. ein schöner Post! Ich finde ja die Sonnenbrille und den Geldbeutel so toll!!
    Liebste Grüße, Kathrin

    AntwortenLöschen
  7. So eine Eule hatte ich auch mal :)

    AntwortenLöschen
  8. Danke für deinen Kommentar :)
    Aber nicht meine Katze war krank, sondern ich :p
    Der Mietze gehts immer supi, solange sie genug Streicheleinheiten bekommt.
    Liebste Grüße
    Fiona von truetempted.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  9. Deine Eule ist ja wirklich herzallerliebst und deine Tasche ist echt superschön!

    Liebe Grüße
    -Kati

    AntwortenLöschen
  10. Danke für deinen lieben Kommentar :)
    Deine Sonnenbrile gefällt mir echt super gut :)
    Liebste Grüße
    Kathy
    hel-ka.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  11. Nichts zu danken. Immer wieder gerne, Liebes <3

    AntwortenLöschen
  12. Ich hatte die letzten Wochen echt viel Glück und habe bei ein paar Gewinnspielen gewonnen, ich warte schon ganz ungeduldig :p
    Danke der Nachfrage du Schöne :) Ja, mir gehts auf jedenfall wieder besser. Ich wurde am Fuß operiert und langsam aber sicher wird es gut :)
    Liebste Grüße
    Fiona von truetempted.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  13. Vielen Dank für deinen lieben Kommentar. C:
    Die Zeit in London war einfach super und unvergesslich. Ich konnte sogar eines dieser Eichhörnchen streicheln. :D
    Luisa. ♥
    http://headphones-on-world-off.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  14. Hey,
    great post. Love your stuff. Thanks for your comment on my blog. Hope you drop by soon.
    Love
    Tabea

    http://wolkedrei.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  15. schöner Post, ♥
    und tolle Tasche ♥

    AntwortenLöschen
  16. Die Handtasche, die Sonnenbrille, der Geldbeutel, der Nagellack...hach - alles so, so, so schön! :D

    AntwortenLöschen
  17. Great post! So lovely lip balm!<3

    Join to my Oasap giveaway if you want:)
    http://joannas-secret.blogspot.com.es/2013/05/giveawaysorteorozdanie-oasapcom.html

    xoxo

    Joanna

    AntwortenLöschen
  18. Wie geil ist denn die No. 4 bitte!!!! Süüüß - haben will:-D GLG Silvi♥

    AntwortenLöschen
  19. Deine Sonnenbrille ist wunderschön :)
    Ich finde die kleine Glückskatze im Hintergrund auch total süß!
    In meiner Tasche ist voll das Chaos :D hihi
    LG <3

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig