25.07.2013

[Outfit] Summer-uniform


hat, bikini, starfish-ring: H&M // tanktop: H&M Men // bag: twist&tango // skirt: Mango (old) // sandals: Even&Odd

[DE] Bei diesen Höchsttemperaturen gibt's für mich vorzugsweise (und wenn die äußeren Umstände es zulassen, aka Freizeit) extrem entspannte Kleidung ohne Schnickschnack, selten mal High Heels und Make-up. Bei über 30 Grad stört mich das Gefühl von "zu viel" einfach nur und deswegen wurde ein Großteil meines Schminkarsenals kurzerhand in einen hübschen Sommerschlaf verbannt.
Das Outfit war nicht als Post geplant, aber als mein Freund und ich am Sonntagnachmittag nach einem langen Schwimmbad- und Strandpauli-Tag am Hafen gelandet sind, war 1. das Licht so schön und 2. habe ich ja auch immer Lust darauf, euch mein ganz alltägliches Kleidungsgedöns zu zeigen. Außerdem ist auf meinem Tanktop eine Katze. Mit Sonnenbrille. Und Palmen. Wenn das mal kein Grund ist!


[EN] Summer-time means for me: really relaxed looks without any nick-nack, rarely worn high heels and make-up. When the temperature climbs over 30 degrees, I just don't like the feeling of 'too much' and this is why I temporarly sidelined my arsenal of make-up.
This outfit wasn't planned to be on the blog, but when my bf and I landed at the harbour in the evening, after spending a long sunday at the pool and a beachbar, the light was just too beautiful and aside from that, I always love to show you my everyday-outfits. And furthermore there's a cat on my tanktop. With sunnies. And palm-trees. I mean, please - how awesome is this?








SHARE:

26 Kommentare

  1. Ich liebes dieses Top! Das ist so dermaßen cool und schön kombiniert ist es natürlich auch wie immer;-) GLG Silvi♥fashion-beauty-zone♥

    AntwortenLöschen
  2. I love the skirt!!! So pretty and fantastic look:)
    Have a nice day:D
    xoxo
    http://stylishpatterns.blogspot.com.es/

    AntwortenLöschen
  3. just love this look, dear! love your bikini, I have the same print only in a one piece bathing suit :)



    ChocolateFashionCoffee

    AntwortenLöschen
  4. Super dafür dass sie spontan entstanden sind! Definitiv ein Outfit, dass perfekt für die heissen Tage ist! Ich fand das shirt ja schon toll, als ichs zum ersten mla bei dir gesehen hab und finds mit dem Biniki drunter noch toller! Strohhüte mag ich an dir eh sehr gerne und die Schuhe bringen nochmal Farbe ins spiel! Ich finds klasse :) Und der Freund macht tolle Bilder!

    AntwortenLöschen
  5. Ich mag das Outfit sehr :) Deine Schuhe sind toll und der Hut steht dir richtig gut :)
    LG <3

    AntwortenLöschen
  6. Na ich wüde sagen, das ist doch passend für das momentane Wetter! :)

    Liebst, ina

    AntwortenLöschen
  7. wow... sehr sehr cool! we like :) liebste grüße, die Twins von wmw-style

    AntwortenLöschen
  8. Schöne Fotos ♡

    Liebe Grüße, L. von Miss Poupette

    AntwortenLöschen
  9. Wow, das Shirt ist wirklich cool und fällt richtig ins Auge. Und der Hut macht das Sommeroutfit perfekt. Gefällt mir richtig gut

    AntwortenLöschen
  10. Wow! I love your blog! :) You are so beautiful! :)

    Follow? ;)
    Visit my blog dyverst.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  11. Haha ich LIEBE das Top! Wirklcih schönes Outfit : ) Ich schreibe dir nachher mal bei Facebook und hoffe dir geht es gut <3

    AntwortenLöschen
  12. Wie toll ist das Top!?! <3 <3 <3

    AntwortenLöschen
  13. Absolutely agree! When it's too hot, my willpower to dress fancy drops very low :D
    Awesome tee!

    AntwortenLöschen
  14. Hi, thank you for commenting on my blog.
    Im your new follower, hope you follow back..

    www.inmartinasheaven.com

    AntwortenLöschen
  15. Love your flats <3

    Thank you so much for your lovely comment on my last post :)

    Maybe you have time to see my new outfit post: The Myriad Blue Musings

    PLEASE could you like my pic for a contest? It would mean a lot <3 Please Like here on Facebook :)

    Win a Beautiful Bracelet of your Choice Enter GIVEAWAY right now!

    Love
    Akanksha

    AntwortenLöschen
  16. Was sind das denn bitte für tolle Fotos!?! Das Licht ist wirklich so, so, so schön! Genauso wie dein Outfit. Einfach perfekt für diese Temperaturen oder auch für den Strand, wo ich jetzt gerne sein würde :D
    Liebste Grüße, Chrissie!

    AntwortenLöschen
  17. This outfit is gorgeous!
    Thank you so much for stopping by La Dolce Moda, you have a great blog! And I just followed you on GFC and Bloglovin. hope you follow back:)


    Francesca
    from La Dolce Moda

    AntwortenLöschen
  18. cute tee :)
    and i really like the skirt !

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    AntwortenLöschen
  19. Danke für dein Kommentar. Manchmal nimmt man sich vor etwas zu kaufen/Testen, aber dann macht man es irgendwie doch nicht haha. Aber die Lacke sind echt gut. :)
    Dein Outfit sieht sehr schön aus! Perfekt für diese warmen Tage.
    lg♥ Full of Inspiration

    AntwortenLöschen
  20. This outfit is very cute! I will totally wear it since Singapore is forever hot and sunny!
    I really like your sandals!

    Google + / Twitter / Bloglovin


    with love, Cassandra xx
    http://backtofive.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  21. Sure I'd love for us to follow each other! I'm actually already following you via FB (Kimberly Kong), Google, and Bloglovin. Follow me back please.

    http://sensiblestylista.blogspot.com/
    Twitter: Sensiblestylist

    AntwortenLöschen
  22. Oh dein style ist echt toll und dein Blog sehr toll gestaltet daher wäre es echt lieb wenn du mal bei mir Vorbei schauen würdest, ich hab mir gerade einen neuen Blog gemacht und suchen noch verbesserungs Vorschläge. :-*
    Würde mich freuen liebe grüße Michelle.

    AntwortenLöschen
  23. I love your fashion sense!:D

    charlottehavs.blogspot.co.uk

    AntwortenLöschen
  24. Wow, nice outfit!
    I like your hat!

    AntwortenLöschen
  25. das sehen wir gaaaaaaaaaaaaanz genauso! is man mal ehrlich, wer kannd en auch bei 35 grad gut in highheels unterwegs sein?! am strand geht das doch schon malgar nicht! süß und natürlich schööön siehst du aus! liebst die twins

    AntwortenLöschen

Thanks, I love reading every single one! Write me in german, english, russian, french or spanish! <3

© Saritschka. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig